Traduction de «biedt stijlvolle moderne » (Néerlandais → Français) :

Het Hyatt Regency Mexico City ligt naast het Chapultepec-park in de stijlvolle wijk Polanco, en biedt stijlvolle, moderne kamers, 3 eigen restaurants en 2 bars.
Installé à côté du parc de Chapultepec dans le quartier chic de Polanco, l'hôtel Hyatt Regency Mexico City vous propose des chambres modernes et élégantes, 3 restaurants sur place ainsi que 2 bars.

Dit hotel biedt stijlvolle, moderne accommodatie in de wijk Düsseldorfer Hamm. Langs de rivier wandelt u in 20 minuten naar de historische binnenstad van Düsseldorf.
Situé à 20 minutes de marche au bord de l'eau de la vieille ville de Düsseldorf, cet hôtel propose un hébergement moderne et élégant à Düsseldorfer Hamm.

Het Vier Jahreszeiten biedt stijlvolle, modern ingericht kamers.
Le Vier Jahreszeiten Kempinski München propose des chambres élégantes au décor moderne.

Het biedt stijlvolle, moderne kamers en met geluidsisolatie en er is gratis WiFi.
Il propose des chambres élégantes, modernes, insonorisées et une connexion Wifi gratuite.

Studios2Let - North Gower biedt stijlvolle moderne accommodatie op een centrale locatie in Londen.
Le Studios2Let - North Gower propose un élégant hébergement contemporain dans un emplacement central à Londres.

Hotel Brasserie Ferdinand ligt op een centrale plek in het bruisende Århus. Dit designhotel biedt stijlvolle, moderne accommodatie met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé dans le centre animé d'Aarhus, cet hôtel design met à votre disposition un hébergement élégant et moderne avec télévision à écran plat et connexion Wifi gratuite.

Hotel Pulitzer ligt op slechts 260 meter van Plaza San Martin en Florida Street. Het biedt stijlvolle, moderne kamers met gratis WiFi en een plasmatelevisie in het centrum van Buenos Aires.
Situé à seulement 260 mètres de la Plaza San Martin et de la rue Florida, dans le centre de Buenos Aires, l'hôtel Pulitzer propose des chambres élégantes et modernes, dotées d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'une télévision à écran plasma.

Dit hotel ligt op minder dan 350 meter van het station London Euston en biedt stijlvolle, moderne kamers met airconditioning.
L'Euston Square Hotel vous accueille à Londres, à moins de 350 mètres de la gare d'Euston. Il vous propose des chambres climatisées, élégantes et modernes.

Het Avni Kensington Hotel biedt stijlvolle, moderne kamers in de exclusieve Royal Borough of Kensington and Chelsea, een chique buurt in Londen op slechts 5 minuten lopen van metrostation Gloucester Road.
L'Avni Kensington Hotel se trouve dans le quartier londonien huppé du borough royal de Kensington et Chelsea, à seulement 5 minutes à pied de la station de métro Gloucester Road. Il propose des hébergements élégants et modernes.

Het Suba Hotel is een boetiekhotel met 4 sterren en biedt stijlvolle, moderne accommodaties en warme Arabische gastvrijheid in het centrum van Dubai.
Situé au cœur de Dubaï, le Suba Hotel est un hôtel 4 étoiles de caractère proposant des hébergements chic et moderne ainsi qu'un chaleureux accueil traditionnel arabe.