Vertaling van "biedt stevige maaltijden " (Nederlands → Frans) :

Het stijlvolle restaurant Verve Grill serveert een gevarieerd aanbod van gerechten, en de Victory Pub Kitchen biedt stevige maaltijden en een assortiment bieren, lokale ales en livesport op tv.
Le restaurant chic Verve Grill concocte une sélection variée de mets, tandis que le Victory Pub and Kitchen prépare des repas de pub copieux avec une gamme de bières (dont des locales) et diffuse le sport en direct à la télévision.

De gezellige bar, met balkenplafonds en historische, originele kenmerken, biedt stevige maaltijden, bier, en een open haard.
Avec des poutres apparentes et des éléments d'origine historiques, le bar propose des repas copieux, des bières, ainsi qu'une cheminée à foyer ouvert.

Restaurant Bogense Hotel biedt stevige maaltijden in een informele setting.
Le restaurant du Bogense Hotel sert des repas copieux dans un cadre décontracté.

De accommodatie biedt op 5 avonden in de week live-entertainment in The Western Bar en in The Western Restaurant worden elke avond stevige maaltijden geserveerd.
L'établissement propose des spectacles au Western Bar, 5 soirs par semaine, et des repas copieux au restaurant Western chaque soir.

Het eigen café-restaurant Brewers Fayre biedt een zondag vleesbuffet, stevige maaltijden en desserts zoals treacle sponge pudding en caramel apple crumble.
Le restaurant-pub de l'établissement, le Brewers Fayre, sert des repas copieux ainsi que des desserts tels que la génoise à la mélasse ou le crumble aux pommes et au caramel.

In het buffetrestaurant worden 3 stevige maaltijden per dag geserveerd. Het biedt zowel regionale als internationale gerechten.
Le restaurant-buffet sert 3 repas copieux par jour avec une belle sélection de plats régionaux et internationaux.

Boris's Bar, Cafe Restaurant biedt een speciaal menu met soep, stevige maaltijden en zelfgemaakte desserts.
Le Boris's Bar, Cafe Restaurant possède également un panneau d'affichage proposant des soupes, des repas copieux et des desserts maison.

Het biedt lekker Engels bier en stevige maaltijden en ligt op loopafstand van het stadscentrum en het 13e-eeuwse kasteel.
Placé à quelques pas seulement du centre-ville et de son château du XIIIe siècle, il propose de très bonnes bières et des repas copieux.

Dit viersterrenhotel wordt door een familie beheerd, evenals de wijngaard, en biedt individueel ingerichte kamers en een restaurant met stevige maaltijden en zelfgemaakte wijnen.
Le Ferienweingut Villa Hausmann est un hôtel 4 étoiles et vignoble à la gestion familiale proposant des chambres meublées individuellement.

De Cuckoo Brow Inn ligt op ongeveer 1,5 km van Lake Windemere, op het platteland met de dieren die een inspiratie vormden voor Beatrix Potter, die woonde in de nabijgelegen Hill Top Farm. Het hotel biedt gezellige, gerenoveerde accommodatie, stevige maaltijden, lokale ales en haardvuren.
Situé à seulement 1,6 km du lac Windemere et entouré par la faune, la flore et la campagne qui a inspiré Beatrix Potter dans le cottage voisin Hill Top Farm, cet hôtel propose un hébergement confortable et rénové, des repas copieux, des bières locales et des cheminées à foyer ouvert.