Vertaling van "stevige maaltijden " (Nederlands → Frans) :

U kunt stevige maaltijden bereiden in de moderne keuken, met een vaatwasser, een koelkast en een magnetron.
Vous pourrez par ailleurs préparer des repas copieux et chaleureux dans la cuisine de style moderne, qui comprend un lave-vaisselle, un réfrigérateur et un four micro-ondes.

Het restaurant Tenne richt zich op gezonde maaltijden met regionale invloeden; daarentegen kunt u in restaurant Kaminzimmer, met open haard, terecht voor vrij stevige maaltijden uit de streek.
Le restaurant Tenne propose des repas équilibrés réalisés à partir d'ingrédients régionaux. Le restaurant Kaminzimmer, doté d'une cheminée à foyer ouvert, vous invite à déguster des plats régionaux copieux.

Het gastronomische restaurant en de bistro van het Triller serveren lichte, mediterrane specialiteiten en stevige maaltijden uit de regio Saarland.
Le restaurant gastronomique et le bistrot de l'Hotel Am Triller servent des spécialités méditerranéennes légères, ainsi que de copieux plats typiques de la Sarre.

Het stijlvolle restaurant Verve Grill serveert een gevarieerd aanbod van gerechten, en de Victory Pub Kitchen biedt stevige maaltijden en een assortiment bieren, lokale ales en livesport op tv.
Le restaurant chic Verve Grill concocte une sélection variée de mets, tandis que le Victory Pub and Kitchen prépare des repas de pub copieux avec une gamme de bières (dont des locales) et diffuse le sport en direct à la télévision.

Het restaurant serveert stevige maaltijden zoals verse, Thaise schelpdier- en visgerechten.
Offrant une vue sur le paysage tropical, le restaurant propose de copieux repas thaïlandais et des plats à base de fruits de mer frais.

Binnen 400 meter van The Galaxie vindt u 7 restaurants, een traditionele pub met stevige maaltijden, een elegante wijnbar, en winkels.
Vous trouverez 7 restaurants, un pub traditionnel servant des plats copieux, un élégant bar à vins ainsi que des boutiques dans un rayon de 400 mètres.

U kunt ook de alternatieven proberen - visgerechten, stevige maaltijden en lekkere desserts.
Vous pourrez également vous laisser tenter par des plats de poisson, des plats copieux et de savoureux desserts.

Het eigen restaurant Dining Room is gespecialiseerd in stevige maaltijden, waaronder lamschenkel en varkensbuik.
La salle à manger de l'O'Reilly's Rainforest Retreat sert des repas copieux, dont des plats de souris d'agneau et de poitrine de porc.

De pub van The Dullstroom Inn serveert stevige maaltijden en bier van de tap bij een knapperend haardvuur.
Le pub du Dullstroom Inn sert des repas copieux et de la bière pression devant un feu de cheminée crépitant.

In de pub Bishops Arms worden stevige maaltijden en tal van bier- en whiskysoorten geserveerd.
Le bar-pub Bishops Arms propose des plats copieux typiques des pubs et une grande variété de bières et de whiskies.