Traduction de «biedt spafaciliteiten ruime » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt spafaciliteiten, ruime kamers met gratis WiFi en een binnenzwembad.
Il propose des installations de spa, des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite et une piscine intérieure.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Moskou, op slechts 700 meter van de Tikhvin-kerk. Het biedt moderne spafaciliteiten, ruime kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Situé à seulement 700 mètres de l'église de Tikhvin, le Viva Hotel est un établissement moscovite 3 étoiles comprenant des installations de spa modernes ainsi que des chambres spacieuses dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel biedt spafaciliteiten zoals overdekte- en buitenzwembaden, een sauna, een stoombad, een ruime ontspanningsruimte met een sapjesbar, en een groot zonneterras.
Les installations de spa sur place incluent des piscines intérieures et extérieures, un sauna, un bain à vapeur, une salle de détente spacieuse avec un bar à jus de fruits et une grande terrasse bien exposée.

Dit jugendstilhotel biedt moderne spafaciliteiten. De ruime kamers en-suites van het Palmenwald Hotel Schwarzwaldhof zijn onder andere voorzien van een flatscreen-tv en elegant meubilair.
Les chambres et les suites spacieuses de l'Hotel Palmenwald Schwarzwaldhof sont dotées d'une télévision à écran plat et d'un mobilier élégant.

Het biedt stijlvolle interieurs, diverse eetgelegenheden, spafaciliteiten en ruime kamers met gratis WiFi.
Il possède des intérieurs élégants, de nombreux lieux de restauration, des installations de spa et des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het biedt gratis WiFi, stijlvolle accommodatie en een ruime spafaciliteiten.
Il propose une connexion Wifi gratuite, des hébergements élégants et de spacieuses installations de spa.

Dit rookvrije hotel in de Baltische badplaats Zelenogradsk ligt op slechts 30 meter van het strand en biedt moderne spafaciliteiten, een tuin met terras, en ruime kamers met een Frans balkon.
Situé à seulement 30 mètres de la plage, dans la station balnéaire de la mer Baltique Zelenogradsk, le Crystal Hotel propose un spa moderne, une terrasse ouverte en été et des chambres spacieuses avec balcon.

Dit 4-sterrenhotel in Berlijn ligt op 200 meter van het S-Bahn- en treinstation Anhalter Bahnhof. Het biedt 2 restaurants, gratis spafaciliteiten en ruime kamers.
Disposant de 2 restaurants, d'un spa accessible gratuitement et de chambres spacieuses, le relexa hotel Stuttgarter Hof, hôtel 4 étoiles de Berlin, se trouve à 200 mètres de la gare de S-Bahn (train urbain) Anhalter Bahnhof.

Dit prachtig gerenoveerde pand biedt ruime accommodatie en spafaciliteiten.
Ce bâtiment magnifiquement rénové propose un hébergement spacieux et des installations spa.

Dit luxe resort ligt op een unieke locatie in het hart van het Karmelwoud en biedt een gastronomische keuken, uitgebreide spafaciliteiten en ruime kamers met uitzicht op 6 hectare tuinen en bos.
Bénéficiant d'une situation unique, au coeur de la forêt de Carmel, ce complexe de luxe propose une cuisine gastronomique, un spa entièrement équipé, ainsi que des chambres spacieuses surplombant les 7 hectares de jardins et de forêt.