Vertaling van "biedt rustige en volledig " (Nederlands → Frans) :

UXUA Casa Hotel Spa is harmonieus geïntegreerd in de omliggende natuur en beschikt over een exotische tuin met een zwembad. Het biedt rustige en volledig ingerichte vakantiewoningen in het centrum van Trancoso.
Intégré dans la nature et comportant un jardin exotique avec piscine, l'UXUA Casa Hotel Spa est construit en bois. Il vous propose des maisons de vacances paisibles et entièrement aménagées dans le centre de Trancoso.

De accommodatie biedt rustige en volledig uitgeruste appartementen.
Cette résidence abrite des appartements paisibles tout équipés.

Het Florella Marceau Apartment ligt op een centrale locatie, op slechts 5 minuten lopen van het station Cannes SNCF, en biedt autoverhuur en volledig ingerichte appartementen in een rustige straat.
Le Florella Marceau Apartment bénéficie d'un emplacement en centre-ville, à seulement 5 minutes de marche de la gare SNCF de Cannes. Il propose des appartements entièrement équipés, situés dans une rue calme, et un service de location de voitures.

Het Solar Club Hotel ligt in het weelderige, groene recreatiegebied Lővérek in Sopron, boven de oude binnenstad. Het biedt rustige accommodatie in appartementen met volledig uitgeruste kitchenettes.
Le Solar Club Hotel est situé dans la base de loisirs verdoyante de Lővérek, à Sopron, au-dessus de la vieille ville. Il propose un hébergement paisible dans des appartements dotés d'une cuisine entièrement équipée.

De rustige ligging van dit hotel biedt haar gasten volledige ontspanning, terwijl u toch dicht bij alle bezienswaardigheden van Broome bent.
L'emplacement paisible de cet hôtel vous permet de vous détendre pleinement tout en étant proche de toutes les attractions de Broome.

Dit familievriendelijke pension is rustig gelegen in de Noordzee-badplaats Büsum en biedt appartementen met volledig ingerichte keukens, een tuin en gratis parkeergelegenheid.
Situé au calme, dans la station balnéaire de Büsum, au bord de la mer du Nord, le Haus Triton est une maison d'hôtes familiale proposant des appartements avec cuisine entièrement équipée, un jardin et un parking gratuit.

Bergstation Schmeddnalm is volledig gerenoveerd in 2012 en biedt rustige kamers met gratis WiFi.
Entièrement rénové en 2012, le Bergstation Schmeddnalm propose des chambres calmes avec connexion Wifi gratuite.

Gästewohnung Mutschlena biedt rustig gelegen appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Installé dans un cadre paisible, le Gästewohnung Mutschlena propose des appartements avec une cuisine entièrement équipée.

Dit 3-sterrenhotel beschikt over een rustige ligging tussen Delbrück en Paderborn en biedt themakamers, een volledig ingericht appartement, en een dagelijks ontbijtbuffet.
Le Landhotel garni Seminarhaus Wiesengrund vous accueille au calme entre Delbrück et Paderborn. Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres à thème, un appartement entièrement équipé et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Het rustige Grand Ixora Kuta Resort ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Kuta en het populaire winkelcentrum Discovery. Het biedt rustige kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Situé au calme et à seulement 10 minutes à pied de la plage de Kuta et du célèbre centre commercial Discovery, le Grand Ixora Kuta Resort propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.