Traduction de «biedt ruim ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Het biedt ruim ingerichte salons met open haard, een restaurant en een bar.
Il abrite des grands salons meublés et ornés d'une cheminée, un restaurant ainsi qu'un bar.

Het Landhotel Zum Storchennest biedt ruim ingerichte kamers en appartementen met een moderne landelijke stijl en gratis internet'. s Ochtends kunt u genieten van het rijke ontbijtbuffet van het Storchennest, zodat u helemaal klaar bent om de omgeving te verkennen.
Le Landhotel Zum Storchennest propose des chambres et des appartements bien équipés qui présentent un style champêtre moderne et possèdent un accès Internet gratuit.

Hôtel Jas Neuf ligt in de baai van Saint Tropez en biedt ruime kamers met airconditioning, die zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze zijn bovendien voorzien van alle moderne gemakken, waaronder ruime en comfortabele bedden, luxe badkamers, een satelliettelevisie, minibar, kluis, een directe lijn en een eigen parkeerplaats.
Situé dans la baie de Saint-Tropez, l'hôtel Jas Neuf vous propose des chambres spacieuses et climatisées de style provençal, dotées de tout le confort : lits spacieux et confortables, salles de bains luxueuses, télévision par satellite, minibar, coffre-fort, ligne directe et parking privé.

Quotel Apartament is gelegen naast de internationale beurs van Poznan en biedt ruime en moderne appartementen met gratis WiFi, een volledig ingerichte kitchenette en een stijlvol ingerichte woonkamer.
À côté du parc des expositions où se tient la foire internationale de Poznań, le Quotel Apartament propose un appartement spacieux et moderne, doté d'une connexion Wifi gratuite, d'une kitchenette entièrement équipée et d'un salon décoré avec élégance.

Lavanga Resort Spa biedt 2 ruime buitenzwembaden met een eigen bioscoop en biedt mooi ingerichte kamers met gratis WiFi.
Le Lavanga Resort Spa propose deux grandes piscines extérieures, un cinéma privé ainsi que des chambres avec un superbe mobilier et une connexion Wifi gratuite.

Het biedt een bar, een 24-uursreceptie en ruime kamers. Het relexa hotel München biedt elegant ingerichte kamers met airconditioning, geluiddichte ramen en een flatscreen-tv.
Il propose un bar, une réception ouverte 24h/24 et des chambres spacieuses. Les chambres du relexa hotel München sont élégamment décorées et disposent de la climatisation, de fenêtres insonorisées et d'une télévision à écran plat.

Hotel Patriarchi biedt een continentaal ontbijt, een gemeenschappelijke woonkamer, en een restaurant. Het ligt op 200 meter van de kathedraal van Aquileia en biedt ruime, klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé à 200 mètres de la cathédrale d'Aquilée, l'Hotel Patriarchi propose un petit-déjeuner continental, un salon commun, un restaurant et des chambres spacieuses de style classique. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de ses locaux.

Het biedt ruime en goed ingerichte accommodatie. het hotel biedt een warm welkom in de rustige omgeving, of u nu de regio komt verkennen, of geniet van een korte tussenstop.
Que vous visitiez la région ou qu'il ne s'agisse pour vous que d'une courte étape, l'hôtel offre un accueil chaleureux dans son cadre paisible.

Het hotel is gerenoveerd in 2013 en biedt goed ingerichte, ruime kamers met gratis WiFi, airconditioning en minibar.
L'établissement, rénové en 2013, propose des chambres spacieuses et bien aménagées, équipées d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'un minibar.

Het biedt ruime, klassiek ingerichte kamers met moderne badkamers en gratis WiFi.
Il propose des chambres spacieuses, aménagées dans un style classique et dotées d'une connexion Wifi gratuite et de salles de bains modernes.