Vertaling van "biedt pestana " (Nederlands → Frans) :

Ook biedt Pestana Angra dos Reis culinaire hoogtepunten.
Le Pestana Angra dos Reis propose des plats délicieux sur place.

Naast tal van recreatieve faciliteiten biedt Pestana São Luís Hotel kamers en-suites met balkon op het strand Calhau, een bijzonder mooie locatie van São Luís.
Situé sur la plage de Calhau, un emplacement privilégié de São Luís, le Pestana São Luís Hotel possède une vaste gamme d'installations de loisirs, ainsi que des chambres et suites avec balcon.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa is het paradepaardje van de hotelketen Pestana Hotels Group. Het biedt rechtstreeks toegang tot Battersea Park. Ook is het slechts 15 minuten lopen naar de winkels van Sloane Square.
Le Chelsea Bridge est l'hôtel phare du groupe Pestana Hotels. Il bénéficie d'un accès direct à Battersea Park et les boutiques de Sloane Square sont à seulement 15 minutes de marche.

Het Pestana Rio Atlantica ligt op het adembenemende strand van Copacabana en biedt moderne luxe suites, diverse recreatieve activiteiten en gastronomische mogelijkheden.
Situé sur le superbe front de mer de Copacabana, le Pestana Rio Atlantica propose des suites modernes et luxueuses ainsi qu'une variété d'options de loisirs et gastronomiques.

Het Pestana Bahia Hotel heeft een ideale ligging aan het strand Rio Vermelho in Salvador. Het biedt kamers met airconditioning en uitzicht op de oceaan.
Idéalement situé sur la plage de Rio Vermelho à Salvador, le Pestana Bahia propose des chambres climatisées donnant sur l'océan.

Het luxe ingerichte Pestana Buenos Aires ligt op slechts 8 stratenblokken van de Calle Florida en biedt een binnenzwembad, een sauna en kamers met gratis internet.
Le Pestana, un établissement au décor somptueux, comporte une piscine intérieure et un sauna. Il propose des chambres dotées d'une connexion Internet gratuite, à seulement 8 pâtés de maisons de la rue Florida.

De spa van Pestana Promenade Ocean Resort Hotel biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna en een Turks bad.
Vous pourrez vous détendre au spa de l'hôtel, qui dispose notamment d'un sauna et d'un bain turc.

Het 4-sterrenhotel Pestana Promenade in Funchal ligt dicht bij het Lido en biedt directe toegang tot de promenade die tot aan het strand van Praia Formosa loopt.
Situé à Funchal, l'hôtel 4 étoiles Pestana Promenade est proche du Lido et offre un accès direct à la promenade qui s'étend jusqu'à Praia Formosa.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa biedt uitzicht op de rivier de Theems. Dit 4-sterrenhotel heeft stijlvolle kamers, een wellness-centrum en een zwembad.
Situé au bord de la Tamise, l'hôtel 4 étoiles Pestana Chelsea Bridge propose des chambres élégantes, un spa et une piscine.

Het Pestana Casablanca Suites Residences is een modern complex dat ontworpen is door een van de meest vooraanstaande Londense architectenbureaus. De accommodatie biedt rechtstreeks toegang tot het strand, een winkelcentrum, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Conçu par l'un des cabinets d'architecte de Londres les plus en vue, le Pestana Casablanca Suites Residences vous accueille dans un complexe moderne bénéficiant d'un accès direct à la plage, d'un centre commercial, d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.