Traduction de «spa van pestana » (Néerlandais → Français) :

De spa van Pestana Promenade Ocean Resort Hotel biedt een scala aan ontspanningsmogelijkheden, zoals een sauna en een Turks bad.
Vous pourrez vous détendre au spa de l'hôtel, qui dispose notamment d'un sauna et d'un bain turc.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa is het paradepaardje van de hotelketen Pestana Hotels Group. Het biedt rechtstreeks toegang tot Battersea Park. Ook is het slechts 15 minuten lopen naar de winkels van Sloane Square.
Le Chelsea Bridge est l'hôtel phare du groupe Pestana Hotels. Il bénéficie d'un accès direct à Battersea Park et les boutiques de Sloane Square sont à seulement 15 minutes de marche.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa heeft een bar en een cafetaria. In restaurant Atlantico worden internationale gerechten geserveerd.
L'hôtel possède un bar et un café et le restaurant Atlantico propose des plats internationaux.

Het Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa biedt uitzicht op de rivier de Theems. Dit 4-sterrenhotel heeft stijlvolle kamers, een wellness-centrum en een zwembad.
Situé au bord de la Tamise, l'hôtel 4 étoiles Pestana Chelsea Bridge propose des chambres élégantes, un spa et une piscine.

De kamers met airconditioning van Pestana Sintra Golf Resort SPA Hotel zijn voorzien van een eigentijds design en voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv.
Les chambres climatisées du Pestana Sintra Golf and Spa Resort présentent un style contemporain et des équipements comme une télévision à écran plat.

Pestana Sintra Golf Resort SPA Hotel beschikt over 2 grote buitenzwembaden, een luxe binnenzwembad en een spagedeelte.
Le Pestana Sintra possède 2 grandes piscines extérieures ainsi qu'une piscine intérieure luxueuse et un espace spa.

Pestana Porto Santo Beach Resort Spa beschikt over 4 restaurants en 3 bars, die een selectie van Italiaanse en mediterrane gerechten serveren.
Le Pestana Porto Santo Beach Resort SPA comporte 4 restaurants et 3 bars, servant une sélection de plats italiens et méditerranéens.

De kamers van Pestana Porto Santo Beach Resort SPA - All Inclusive's hebben een eigen balkon en aan de muur gemonteerde flatscreen-tv's.
Dans les chambres, vous trouverez un balcon privé et une télévision à écran plat accrochée au mur.

De kamers van het LTI Pestana Viking Beach Spa Resort beschikken over een balkon, satelliet-tv en een kitchenette.
Les chambres du LTI Pestana Viking Beach SPA Resort sont dotées d'un balcon, d'une télévision par satellite et d'une kitchenette.

Pestana Berlin Tiergarten heeft een spa met een verwarmd binnenzwembad en een moderne fitnessruimte.
Il se trouve dans le quartier de Tiergarten, au centre de Berlin. Le Pestana Berlin Tiergarten possède un spa avec une piscine intérieure chauffée et une salle de sport moderne.