Traduction de «prachtige witte zandstranden » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan de prachtige witte zandstranden van de Costa Calma en is een ideale plek voor een zonnige vakantie in Fuerteventura.
Situé sur la belle plage de sable blanc de Costa Calma, cet hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour passer des vacances ensoleillées à Fuerteventura.

Merriville Guest House is gelegen aan de Caribische kust van Barbados, in de buurt van Bridgetown. De accommodatie ligt op slechts 2 minuten lopen van de prachtige witte zandstranden van het eiland.
Le Merriville Guest House vous accueille sur la côte caribéenne de la Barbade près de Bridgetown, à seulement 2 minutes à pied des superbes plages de sable blanc de l'île.

De accommodatie biedt u een gratis pet en strandtas van One Only voor gebruik op de prachtige witte zandstranden.
L'établissement vous offre une casquette et un fourre-tout de plage OneOnly à utiliser sur les magnifiques plages de sable blanc.

Het resort kan activiteiten als vissen, duiken en snorkeltochten regelen, en u kunt er ontspannen op de prachtige witte zandstranden van het eiland.
Vous pourrez réserver vos activités en excursion comme la pêche ou la plongée sous-marine et avec tuba auprès de l'établissement. Pour un moment de détente, rendez-vous sur les belles plages de sable blanc de l'île.

Het Kurumba Maldives ligt op een tropisch privé-eiland op het atol Noord Malé en biedt prachtige witte zandstranden en schilderachtige palmbomen.
Le Kurumba Maldives est installé sur une île tropicale privée de l'atoll Malé Nord, dans un superbe cadre de plages de sable blanc et de cocotiers.

Dit hotel voor volwassenen in Saint-François ligt op slechts 5 minuten lopen van de prachtige witte zandstranden van het eiland.
L'Hôtel La Métisse est un établissement réservé aux adultes situé à Saint-François, à seulement 5 minutes à pied des belles plages de sable blanc de l'île.

Daarnaast is het ook niet ver naar de Oostzeekust met haar prachtige, witte zandstranden en talloze watersportmogelijkheden.
En outre, la côte de la mer Baltique vous séduira avec de belles plages de sable blanc ainsi que de nombreux sports nautiques.

Het Recotoral ligt slechts 10 minuten met de auto van het centrum van Vigo, de golfclub en de internationale luchthaven. Het biedt ook gemakkelijk toegang tot de prachtige witte zandstranden en de uitstekende visrestaurants.
À seulement dix minutes en voiture du centre de Vigo, du club de golf et de l'aéroport international, l'hôtel permet également d'accéder facilement aux belles plages de sable blanc.

Le Anfore ligt in Villasimius, op slechts 2 km van de prachtige witte zandstranden van Zuidoost-Sardinië.
L'établissement Le Anfore Hotel vous accueille à Villasimius, à seulement 2 km des belles plages de sable blanc du sud-est de la Sardaigne.

Het Song Saa Private Island ligt in Sihanoukville en is verspreid over de eilanden Koh Ouen en Koh Bong. Het beschikt over tropische riffen, een prachtig uitzicht op de zonsondergang en eigen, witte zandstranden.
S'étendant sur les îles Koh Ouen et Koh Bong, à Sihanoukville, le complexe de Song Saa Private Island vous séduira avec ses récifs tropicaux, ses superbes vues sur le coucher de soleil et ses plages de sable blanc privées.