Vertaling van "biedt ook tal van rustgevende " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt ook tal van rustgevende behandelingen, waaronder massages.
L'hôtel propose également une gamme de soins relaxants avec notamment des massages.

Er worden ook tal van rustgevende schoonheids- en lichaamsbehandelingen gegeven in de Arany Spa.
Le spa Arany propose également une large gamme de soins de beauté et du corps relaxants.

U bevindt zich in het hart van de wijnroute. Franschhoek biedt ook tal van activiteiten, inclusief wijn-proeverij op de lokale bedrijven of in de naburige steden Stellenbosch en Paarl.
Au cœur de la route des vins, le Franschhoek propose de nombreuses activités pour occuper vos journées comme la dégustation de vins dans les fermes locales ou dans les villes voisines de Stellenbosch et Paarl.

Het Grange City Hotel biedt ook tal van recreatieve voorzieningen waaronder een stoombad, een sauna en een professionele golfsimulator.
Durant votre séjour au Grange City Hotel, vous pourrez en outre profiter d'un hammam, d'un sauna et d'un simulateur de golf professionnel.

Het hotel biedt ook tal van faciliteiten, waaronder een speeltuin, winkels, een kapper en 24 uur per dag medische assistentie.
Enfin, vous apprécierez les nombreux services et installations de l'établissement, notamment une aire de jeux, des boutiques, un coiffeur et des services médicaux disponibles 24h/24.

De omgeving biedt ook tal van restaurants en bars op loopafstand. De boulevard ligt op slechts 400 meter van Smartflats Perron Residence, zodat u gemakkelijk een wandeling kunt maken langs de oevers van de Maas.
Le quartier abrite une variété de restaurants et de bars à quelques pas. Vous pourrez faire une promenade près du fleuve de la Meuse, accessible à seulement 400 mètres.

Het biedt ook tal van watersporten op het strand, zoals windsurfen, duiken en zeilen.
Il met également à votre disposition un éventail de sports nautiques sur la plage, comme de la planche à voile, de la plongée et de la voile.

Les Lodges Sainte-Victoire biedt ook tal van andere faciliteiten, waaronder een zonneterras, bagageopslag en gratis WiFi in het hele pand.
D'autres équipements sont mis à votre disposition comme une terrasse bien exposée, une bagagerie et une connexion Wifi gratuite, accessible dans l'ensemble de l'établissement.

Het centrum van Peñíscola biedt ook tal van eetgelegenheden en winkels.
Le centre-ville de Peñíscola possède également une sélection de restaurants et de boutiques.

Het hotel biedt ook tal van activiteiten en sporten, waaronder tafeltennis, badminton, volleybal en aerobics.
Vous pourrez pratiquer toute une gamme d'activités et de sports au Neptuno Beach, dont le tennis de table, le badminton, le volley et l'aérobic.