Traduction de «biedt mooie stijlvolle » (Néerlandais → Français) :

Hotel Ciutadella Barcelona biedt mooie, stijlvolle kamers en heeft een ideale, centrale ligging op 300 meter van de kerk van Santa María del Mar, het Ciutadella-park en metrostation Barceloneta.
L'Hotel Ciutadella Barcelona bénéficie d'un emplacement central, à moins de 300 mètres de l'église Santa María del Mar, du parc de la Ciutadella et de la station de métro Barceloneta. Il propose de magnifiques chambres élégantes.

The Kennard biedt mooie, stijlvolle accommodatie in een elegant Georgiaans herenhuis, dat uit 1794 dateert en zich op slechts enkele minuten van de Romeinse Baden en het nieuwe Thermae Spa Complex bevindt.
Le Kennard propose un hébergement raffiné et élégant dans une maison de ville géorgienne datant de 1794 et située à quelques minutes des thermes romains et du tout nouveau Thermae Spa Complex.

Het AC Hotel Victoria Suites biedt mooie en stijlvolle suites in het hart van Pedralbes, een van de beste woonwijken van Barcelona.
Ces magnifiques suites élégantes sont situées au cœur de Pedralbes, l'un des plus beaux quartiers résidentiels de Barcelone, et à proximité de l'un des principaux quartiers d'affaires de la ville.

Villa Royale Montsouris ligt in het 14e arrondissement van Parijs, nabij het mooie en groene Parc Montsouris, en biedt een stijlvolle, comfortabele accommodatie.
La Villa Royale Montsouris, située dans le 14ème arrondissement de Paris, à proximité de l'agréable Parc Montsouris, propose un hébergement élégant et confortable.

Hotel Forster biedt een stijlvolle combinatie van traditionele Tiroolse architectuur en een exclusieve landelijke stijl met veel mooie details, zoals antiek en decoraties gemaakt van natuurlijke materialen.
L'Hotel Forster affiche une association élégante d'une architecture tyrolienne traditionnelle et d'une maison de campagne de luxe avec de nombreux détails tels que les antiquités et les décorations conçues à partir de matériaux naturels.

Het hotel biedt 6 mooie, stijlvolle kamers en-suites, die alle zijn ingericht in klassieke stijl.
Cet établissement renferme 6 chambres et suites élégantes et joliment meublées, toutes décorées dans un style classique.

Hotel-Restaurant Burg Hornberg is gebouwd in de 11de eeuw en biedt charmante, stijlvolle kamers, die voorzien zijn van traditionele houten meubels en mooie, gebloemde stoffen.
Cette propriété a été construite au XIe siècle et propose des chambres élégantes et charmantes avec un mobilier en bois traditionnel et de jolis tissus à fleur.

The Plough biedt mooie lichte kamers met een stijlvol design.
Ses jolies chambres lumineuses affichent une décoration élégante.

Het Radisson Blu is gevestigd in een mooie, historische en gotische huurkazerne. Het heeft een stijlvol restaurant, het Verres en Vers, dat is gespecialiseerd in Franse gerechten en een brede selectie wijnen biedt.
Occupant une belle maison gothique historique, le Radisson Blu abrite un élégant restaurant, le Verres en Vers, spécialisé en cuisine française et proposant un grand choix de vins.

Center City Apartments biedt stijlvolle accommodatie met eigen kookgelegenheid in het hart van Vilnius, op ongeveer 1,5 km van de mooie oude binnenstad.
Le Center City Apartments propose des hébergements indépendants et élégants installés au cœur de Vilnius, à environ 1,5 km de la jolie vieille ville.