Vertaling van "biedt moderne royaal " (Nederlands → Frans) :

Het particuliere Hotel Wieting Superior dateert uit 1893 en biedt moderne, royaal ingerichte kamers en-suites in een rustige omgeving.
Datant de 1893, cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres et des suites modernes et bien équipées dans un cadre paisible.

Dit driesterrenhotel in Karlsruhe biedt moderne appartementen, die voorzien zijn van een kitchenette. Het serveert een royaal ontbijtbuffet.
Cet apart'hôtel 3 étoiles de Karlsruhe propose des appartements modernes avec kitchenette et la possibilité de profiter chaque matin d'un petit déjeuner.

Hotel Römerhof is gevestigd in een omgebouwd Romeins wachthuis. Het biedt u moderne, royaal ingerichte kamers en appartementen voor zowel korte als lange verblijven.
Érigé au sein d'un ancien corps-de-garde romain, l'hôtel Römerhof vous propose des chambres et des appartements modernes et bien équipés, tant pour les courts que pour les longs séjours.

Dit moderne 3-sterrenhotel in Freudenstadt, een kuuroord in het Zwarte Woud, biedt royaal uitgeruste kamers, evenals een mooie wellness- en schoonheidsruimte.
L'Hotelresort Freudenstadt vous accueille à Freudenstadt, une station thermale et climatique de la Forêt-Noire. Cet établissement 3 étoiles moderne propose des chambres bien équipées ainsi qu'un agréable centre de bien-être et de beauté.

Het STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet, een sauna, een fitnessruimte en een modern ingerichte lounge. Een royaal ontbijtbuffet is inbegrepen bij de prijs.
Le STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz offre des chambres confortables avec connexion Internet gratuite et dispose d'un sauna, d'une salle de remise en forme et d'un salon au décor moderne. Un riche petit déjeuner buffet est compris dans le tarif des chambres.

Gasthof zum Bad biedt royaal uitgeruste 3-sterren kamers in het hoofdgebouw, en 4-sterren accommodatie in het moderne Badgarten bijgebouw.
L'hôtel Gasthof zum Bad propose des chambres 3 étoiles généreusement équipées, dans le bâtiment principal, et un hébergement 4 étoiles, dans l'annexe moderne Badgarten.

De moderne loungebar biedt drankjes, koffie, snacks en een royaal ontbijt.
Le bar-salon moderne sert des boissons, des cafés et des collations.

Het biedt frisse, moderne kamers, gratis WiFi en een royaal ontbijtbuffet.
Il propose des chambres modernes et fraîches, une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner buffet copieux.