Vertaling van "biedt kamers in typisch " (Nederlands → Frans) :

Het gezellige chalet Hotel Zum Gade ligt in het hart van het pittoreske dorpje Lenk in het Simmental en biedt kamers in typisch Zwitserse stijl.
Implanté au cœur du village pittoresque de Lenk im Simmental, l'hôtel Zum Gade est un confortable chalet abritant des chambres de style typiquement suisse.

Pension Meteora biedt kamers in typische eilandstijl, alle met een eigen badkamer, een balkon en een koelkast.
Les chambres affichent une décoration typique de l'île de Skhiatos. Elles disposent toutes d'une salle de bains privative, d'un balcon et d'un réfrigérateur.

Pension Typisch Naumburg bevindt zich in het hart van de stad, op slechts 500 meter van de kathedraal van Naumburg. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Situé en plein cœur de la ville de Naumburg, à seulement 500 mètres de la cathédrale, l'établissement Pension Typisch Naumburg propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt persoonlijke kamers in typische alipine stijl. Het biedt een panoramisch uitzicht, uitgebreide voorzieningen, zoals een ontspannende teasalon, een sauna en een jacuzzi, en diensten zoals aromatische en chromatische behandelingen.
L'hôtel, qui jouit de magnifiques vues panoramiques, dispose de chambres à la décoration personnalisée dans un style montagnard. Il comprend également des installations, comme un salon de thé, un sauna et un jacuzzi.

Het hotel is gevestigd in een herenhuis in een typisch Brugse stijl en biedt kamers met gratis WiFi. U kunt ontbijten in de 16e-eeuwse kelder en er wordt fietsverhuur aangeboden.
Occupant une maison de ville typique de Bruges, cet hôtel propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, une cave du XVIe siècle servant de lieu de petit-déjeuner ainsi qu'un service de location de vélos.

Het moderne Happy Guesthouse biedt kamers met gratis WiFi in een typisch herenhuis op een centrale locatie in het historische hart van Brussel.
Bénéficiant d'un emplacement dans le centre historique de Bruxelles, l'Happy Guesthouse est un établissement moderne proposant des chambres avec connexion Wifi gratuite dans une maison de ville typique.

Le Grand Hotel biedt kamers met een typisch Provençaalse of rustieke inrichting.
Le Grand Hôtel propose des chambres présentant une décoration provençale ou rustique.

Het biedt kamers die zijn ingericht in een typisch Friese stijl en beschikken over Sky-televisiekanalen.
Il propose des chambres décorées dans un style typiquement frison qui sont équipées d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky.

Hotel Tirolerhof ligt in het Zillertal, in het dorp Tux, tussen de kabelbanen Rastkogel en Eggalm die u naar het skigebied Zillertal 3000 vervoeren. Het biedt kamers in alpine stijl, een spa en een restaurant dat typisch Tiroler gerechten serveert.
Situé entre les téléphériques de Rastkogel et d'Eggalm qui mènent au domaine skiable de Zillertal 3000, dans le village de Tux, au cœur du Zillertal, l'Hotel Tirolerhof vous propose des chambres aménagées dans un style alpin, une cuisine typique du Tyrol et un espace spa.

Het bevindt zich aan een rustige binnenplaats en biedt kamers die zijn ingericht in een typische Venetiaanse stijl.
Situé dans une cour paisible, il propose des chambres dotées d'un mobilier typiquement vénitien.