Traduction de «naumburg het biedt » (Néerlandais → Français) :

Pension Typisch Naumburg bevindt zich in het hart van de stad, op slechts 500 meter van de kathedraal van Naumburg. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Situé en plein cœur de la ville de Naumburg, à seulement 500 mètres de la cathédrale, l'établissement Pension Typisch Naumburg propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Gesundheitsoase Brinsa ligt in Naumburg en biedt een spa- en wellnesscentrum met een overdekt zwembad.
Situé à Naumburg, le Gesundheitsoase Brinsa possède un centre de spa et de bien-être doté d'une piscine intérieure.

Dit 3-sterrenhotel ligt direct aan het historische marktplein van Naumburg. Het hotel biedt kamers in klassieke stijl en een traditioneel Duits restaurant.
Donnant directement sur la place historique du marché de Naumburg, cet hôtel 3 étoiles propose des chambres de style classique et un restaurant servant des plats traditionnels allemands.

Het Kneipp Kur Hotel Weinrich ligt in de Kneipp-kuuroordstad Naumburg in Noord-Hesse. Dit wellness-hotel met 4 sterren biedt gratis parkeergelegenheid voor zijn gasten.
Doté d'un spa, le Landhotel Weinrich est un hôtel 3 étoiles situé dans la ville thermale Kneipp de Naumburg, dans le nord de la Hesse.

Het Center Hotel Kaiserhof heeft 3 sterren en biedt Sky-kanalen en gratis parkeergelegenheid. Het hotel is ideaal gelegen naast het treinstation van Naumburg.
Ces hôtel 3 étoiles propose gratuitement la télévision avec les chaînes Sky et un parking. Il jouit d'un emplacement idéal près de la gare de Naumburg.

Het hotel biedt goede verbindingen via de weg naar Naumburg (20 minuten), Jena (30 minuten) en Erfurt (50 minuten).
En voiture, l'Hotel Am Markt se trouve à 20 minutes de Naumbourg, à 30 minutes d'Iéna et à 50 minutes d'Erfurt.