Traduction de «biedt het hotel naast » (Néerlandais → Français) :

Verder biedt het hotel naast gratis parkeerplaatsen ook een businesscentrum en conciërgediensten.
L'établissement propose également un parking gratuit, un centre d'affaires et un service de concierge.

In de winter biedt het hotel naast een restaurant en een eetzaal ook nog de Stadl-Bar, naast de pistes, en de S'no Blau Bar met wekelijks livemuziek.
L'hiver, le Stadl-Bar vous accueille au pied des pistes et le S'no Blau Bar vous propose un concert toutes les semaines.

De accommodatie ligt naast een restaurant dat regionale en internationale gerechten biedt en ook naast een supermarkt.
Il se trouve à côté d'un restaurant qui sert une cuisine locale et internationale, ainsi que d'une supérette.

Elke kamer van het Rubens biedt handige extraatjes naast de gemakken van thuis. De lounge, met prachtige grote ramen, biedt een fantastisch uitzicht op de koninklijke pracht en praal.
Toutes les chambres du Rubens At The Palace comprennent des équipements supplémentaires et tout le confort moderne. Le salon vitré offre des vues fantastiques sur les évènements royaux et d'apparat.

Chateau Star River Guangzhou Peninsula biedt uitzicht op de Pearl Rivier. Het biedt een boetiekhotel naast Panyu Bridge op Shajiao eiland.
Surplombant la rivière des Perles, le Chateau Star River Guangzhou Peninsula propose un hébergement de caractère à côté du pont Panyu sur l'Île de Shajiao.

Dit moderne tweesterrenhotel biedt betaalbare accommodatie naast de belangrijkste aankomsthal van de luchthaven van Baden Airpark en ligt op minder dan 18 km van het Zwarte Woud en stadscentrum van Baden-Baden.
Cet hôtel 2 étoiles moderne propose un hébergement abordable à côté du terminal principal de l'aéroport de Baden Airpark, à moins de 18 kilomètres de la Forêt-Noire et du centre-ville de Baden-Baden.

Het stijlvolle en milieuvriendelijke Dolphin Beach biedt luxe tenten naast een eigen stukje strand aan het Alankuda-strand in Sri Lanka.
Élégant et respectueux de l'environnement, le Dolphin Beach propose des tentes de luxe à côté d'une plage privée sur Alankuda Beach, au Sri Lanka.

Het Doubletree By Hilton biedt luxe suites, naast nationaal park Paracas, bekend om zijn rijke ecosystemen.
Le Doubletree by Hilton propose des suites de luxe à côté du parc national de Paracas, connu pour ses riches écosystèmes.

De Vital Suites Residencia, Salud Spa biedt luxe accommodaties naast de golfbaan van Maspalomas en ligt in het zuiden van Gran Canaria.
Le Vital Suites Residencia, Salud Spa propose un hébergement luxueux à côté du parcours de golf de Maspalomas, au sud de la Grande Canarie.

Pullman Barcelona Skipper biedt 5-sterrenluxe naast de Olympische Haven van Barcelona.
Le Pullman Barcelona Skipper est un luxueux hôtel 5 étoiles situé tout près du port olympique de Barcelone.