Vertaling van "biedt helder ingerichte " (Nederlands → Frans) :

Het Gästehaus Lenartz-Beth is gelegen op een rustige locatie, aan de voet van een wijngaard in Mesenich. Dit pension biedt helder ingerichte kamers en appartementen, een uitgebreid ontbijtbuffet en een eigen wijnkelder.
Située à Mesenich, dans un cadre paisible au pied d'un vignoble, la Gästehaus Lenartz-Beth propose des chambres et des appartements à la décoration lumineuse, un petit-déjeuner buffet copieux et une cave à vins privée.

Bjert Kro biedt helder ingerichte kamer met elk een flatscreen-tv met kabelzenders.
Bjert Kro sont décorées dans des couleurs vives et disposent d'une télévision par câble à écran plat.

Hotel Mein Berghof wordt door een familie beheerd en biedt helder ingerichte kamers met een dvd-speler, een minibar en een lichte badkamer.
Les chambres de cet hôtel à la gestion familiale sont joliment décorées et dotées d'un lecteur DVD, d'un minibar ainsi que d'une salle de bains lumineuse.

Dit rookvrije en rustig gelegen hotel in Freiburg ligt in de wijk Littenweiler. Het biedt helder ingerichte kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet en goede vervoersverbindingen.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le quartier Littenweiler de Fribourg, cet hôtel non-fumeurs propose des chambres lumineuses et un petit-déjeuner buffet.

Het pension biedt helder ingerichte kamers met gratis WiFi.
Elle propose des chambres à la décoration lumineuse avec une connexion Wifi gratuite.

Dit hostel, beschilderd in heldere kleuren, biedt gezellig ingerichte kamers met houten meubels en een eigen balkon.
Cet établissement, peints de couleurs vives, propose des chambres décorées de manière chaleureuse et dotées d'un mobilier en bois et d'un balcon privé.

Gelegen in het Nordenstadt Business Park, biedt het Comfort Hotel Wiesbaden Ost van airconditioning voorziene, helder ingerichte kamers met een groot bureau en een moderne badkamer.
Situé dans le quartier d'affaires Nordenstadt, le Comfort Hotel Wiesbaden Ost propose des chambres climatisées et joliment décorées, dotées d'un grand bureau et d'une salle de bains moderne.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant du Sherbourne House sert de délicieux plats créatifs, préparés à partir d'ingrédients locaux frais.

Dit gezinsvriendelijke pension beschikt over helder ingerichte kamers en appartementen, biedt WiFi in de openbare ruimtes en heeft gratis parkeergelegenheid.
Situé dans le centre de Rust, le Pension Jäger vous propose des chambres et des appartements joliment meublés, dotés d'une connexion Wifi disponible dans ses parties communes.

Het biedt gratis WiFi en is uitstekend verbonden met het openbaar vervoer. De kamers van het McDreams Hotel Leipzig zijn helder ingericht.
Proposant une connexion Wifi gratuite, il fournit un excellent accès aux transports en commun.