Traduction de «biedt gerenoveerde meubels » (Néerlandais → Français) :

Het prachtige interieur van het Z.bra Hostel biedt gerenoveerde meubels uit de jaren 1940 en 1950.
Les magnifiques intérieurs du Z.bra Hostel disposent d'un mobilier rénové datant des années 1940 et 1950.

Het is gevestigd in een gerenoveerd klooster. Het biedt een spa te midden van Romeinse opgravingen en uniek ingerichte kamers met design meubels.
Il propose un spa situé dans des ruines romaines et des chambres à la décoration unique et au mobilier design.

Het hele hotel is in 2008 gerenoveerd en biedt kamers met een comfortabele inrichting, moderne meubels, een flatscreen-tv met satellietzenders en koffie- en theefaciliteiten.
Entièrement rénové en 2008, l'Art Hotel Meda propose des chambres confortablement aménagées dotées d'un mobilier moderne, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

Het Schlosshotel ligt in een rustige zijstraat, op 50 meter van het treinstation Gornergratbahn, het treinstation van Zermatt en de hoofdstraat Bahnhofstrasse. Dit 4-sterrenhotel is gerenoveerd in de zomer van 2012 en biedt een elegante alpine ambiance met klassieke houten meubels.
Situé dans une rue calme, à 50 mètres de la gare de Gornergrat, de la gare de Zermatt et de la rue principale Bahnhofstrasse, l'établissement 4 étoiles Schlosshotel a été rénové durant l'été 2012 et présente une élégante atmosphère alpine avec un mobilier en bois classique.

Dit 3-sterrenhotel is volledig gerenoveerd en biedt elegante kamers die voorzien zijn van verfijnde houten vloeren en meubels.
Cet hôtel 3 étoiles a été entièrement rénové et propose des chambres élégantes ornées de parquet et d'un mobilier en bois.

Het Nordic Hotel am Kieler Schloss is eind 2013 gerenoveerd en biedt kamers met een eigen badkamer, moderne meubels en thee- en koffiefaciliteiten.
Rénové fin 2013, le Nordic Hotel am Kieler Schloss possède des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'un mobilier moderne et d'un plateau/bouilloire.

Het in 2011 gerenoveerde Hotel Hallbergerhof biedt rookvrije kamers die zijn ingericht in een klassieke stijl, met witte meubels en donkere vloeren.
Rénové en 2011, l'Hôtel Hallbergerhof propose des chambres non-fumeurs décorées dans un style classique et dotées de meubles blancs et de sols foncés.

Apartments-in-Vienna is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, moderne meubels en gratis WiFi, op 50 meter van metrostation Schlachthausgasse (lijn U3).
Occupant un bâtiment rénové datant du début du siècle, l'Apartments-in-vienna se trouve à 50 mètres de la station de métro Schlachthausgasse (ligne U3). Il propose des hébergements indépendants bénéficiant d'un mobilier moderne et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Avra is volledig gerenoveerd in 2011 en ​​biedt kamers en-suites met airconditioning, Italiaanse meubels en een lcd-tv.
Entièrement rénové en 2011, l'Hotel Avra ​​se compose de chambres et de suites climatisées, dotées d'un mobilier italien et d'une télévision à écran LCD.

Het landelijke Hotel Bergblick biedt moderne kamers met kleurrijke meubels, een flatscreen-tv en een gerenoveerde badkamer.
Cet établissement de style rustique propose des chambres modernes avec du mobilier coloré, une télévision à écran plat et une salle de bains rénovée.