Traduction de «eind 2013 gerenoveerd » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie is eind 2013 gerenoveerd en biedt een modern interieur in een historische omgeving.
Rénové fin 2013, l'hébergement présente une décoration moderne dans un cadre historique.

Het Nordic Hotel am Kieler Schloss is eind 2013 gerenoveerd en biedt kamers met een eigen badkamer, moderne meubels en thee- en koffiefaciliteiten.
Rénové fin 2013, le Nordic Hotel am Kieler Schloss possède des chambres dotées d'une salle de bains privative, d'un mobilier moderne et d'un plateau/bouilloire.

Er is een openbare parkeerplaats dichtbij (betaald) en het hotel heeft een restaurant dat eind 2013 is gerenoveerd, een 24 uurs bar, een vergaderruimte en gratis WiFi.
Proche d'un parking public payant, il dispose d'un restaurant rénové fin 2013, d'un bar ouvert 24/24h, d'une salle de conférence et d'un accès Wifi gratuit.

Balladins Cannes Le Cannet in Le Cannet is gerenoveerd aan het einde van 2013 en is voorzien van gratis WiFi.
Rénové fin 2013, le Balladins Cannes se trouve à Le Cannet et propose la connexion Wifi gratuite.

Alle kamers zijn eind 2013 of begin 2014 volledig gerenoveerd.
Elles ont toutes été entièrement rénovées fin 2013 ou au début de l'année 2014.