Traduction de «biedt gasten tevens » (Néerlandais → Français) :

Tropical biedt gasten tevens een zonneterras en een gemeenschappelijke lounge met een televisie.
L'hôtel Tropical possède également une terrasse bien exposée et un salon commun avec une télévision.

Gasten kunnen gebruikmaken van de zakelijke faciliteiten en het spa-centrum. Pension Santa Fe biedt gasten tevens vervoer vanaf de Internationale Luchthaven van Suceava en andere bus- of treinstations in de stad.
Les installations d'affaires et le spa de l'hôtel sont à votre disposition. Si vous avez besoin d'un transfert, la Pension peut organiser votre ramassage à l'aéroport international de Suceava ou à n'importe quel arrêt de bus ou gare de la ville.

Het hotel biedt gasten tevens koffie- en theefaciliteiten, een haardroger en een koelkast.
L'hôtel met également à votre disposition un plateau/bouilloire, un sèche-cheveux et un réfrigérateur.

Het Sultan Bey Resort biedt gasten tevens de mogelijkheid om met een pendelboot het eiland Zeytouna te bezoeken.
Le Sultan Bey Resort propose un service de navette en bateau pour l'île Zeytouna.

Hier worden een continentaal ontbijt en allerlei gerechten van het schiereiland Krim geserveerd. Het Best Western biedt gasten tevens een bar, een excursiebalie, een conciërge en een terras met uitzicht op de Sevastopol-baai.
Pendant votre séjour au Best Western, vous pourrez aussi profiter du bar servant diverses boissons, du bureau d'excursions, du service de concierge et de la terrasse donnant sur la baie de Sébastopol.

Het hotel biedt gasten tevens 24 uur per dag roomservice.
L'hôtel fournit un service d'étage 24h/24.

De tuin biedt een speelplaats voor kleine kinderen en het Bernauerhäusl biedt de gasten tevens een barbecue.
Dans le jardin sur place, vous bénéficierez d'une petite aire de jeux pour enfants et d'un barbecue.

Het biedt zijn gasten tevens een prachtig uitzicht op de hoteltuin.
Vous bénéficierez d'une vue magnifique sur le jardin de l'établissement.

Het hotel kenmerkt zich door de bamboe afwerking en een weelderig uitzicht op de tuin en biedt haar gasten tevens een speelkamer met biljart.
Avec des finitions en bambou et des vues sur le jardin luxuriant, les installations de l'hôtel comprennent une salle de jeux avec un billard.

Het Romantik Tuchmacher Hotel biedt zijn gasten tevens een fitnesscentrum, alsmede gratis parkeerplaatsen.
L'établissement Romantik Tuchmacher Hotel met également à votre disposition un centre de remise en forme ainsi que des places de stationnement privées gratuites.