Vertaling van "biedt een zeer complete " (Nederlands → Frans) :

Hotel Alpina ligt in een prachtige regio op 90 km van Rio de Janeiro, en wordt omgeven door bergen. Het hotel biedt een zeer complete service, een binnenzwembad en gratis WiFi.
L'Hotel Alpina vous accueille au cœur d'une magnifique région montagneuse, à 90 km de Rio de Janeiro. Il vous propose une gamme de services complète, une piscine intérieure et une connexion Wifi gratuite.

Dankzij de vele gunstige voorzieningen en faciliteiten van het Congress Hall kunt u hier genieten van totale rust en ontspanning. Het hotel biedt onder andere een onlangs gerenoveerde, zeer complete spa, activiteiten voor kinderen en eigen strandhuisjes.
Vous passerez des vacances reposantes dans le cadre paisible de cet hôtel disposant d'un large éventail d'installations et d'équipements, comme un spa récemment rénové et des cabines privées sur la plage. Les enfants apprécieront les activités qui leur sont proposées sur place.

De Ferienwohnung am Brocken biedt zeer complete appartementen in Schierke, op een rustige locatie in het Harz-gebergte, bij de berg Brocken.
Situés à Schierke, ces appartements entièrement équipés bénéficient d'un emplacement paisible dans les montagnes du Harz, près de la montagne Brocken.

Dit zeer complete 4-sterrenresort beschikt over 3 zwembaden en u heeft exclusieve toegang tot het strand.
Cet hôtel 4 étoiles propose une gamme complète de services, 3 piscines et un accès exclusif à la plage.

Het hotel zelf heeft een mondaine cocktail-lounge waar u zich 's avonds ook uitstekend kunt vermaken. In het zeer complete restaurant van het Caravia geniet u van heerlijke Griekse en internationale specialiteiten.
Vous pourrez savourer de délicieuses spécialités grecques et internationales dans le restaurant tous services compris de l'établissement.

Dit logement biedt u comfortabele accommodatie in Centurion. Het maakt deel uit van een landgoed met een golfbaan en biedt u zeer chique en luxe accommodatie in de buurt van zowel het zakelijke district van Centurion als Pretoria.
Proposant un hébergement confortable à Centurion, ce pavillon fait partie d'un domaine de golf et propose un hébergement haut de gamme à proximité du quartier d'affaires de Centurion et de Pretoria.

Dit pension ligt in het hart van Hazyview en biedt logies en ontbijt of accommodatie waarbij u zelf voor uw maaltijden zorgt. Het Tatenda Guest House ligt op een prachtige locatie en biedt een zeer gastvrije ontvangst.
Un chaleureux accueil et un emplacement exceptionnel vous attendent dans cette maison d'hôtes située au cœur de Hazyview qui propose un service de Bed Breakfast ainsi qu'un hébergement indépendant.

Hotel Eden au Lac biedt een zeer professionele, maar toch persoonlijke service.
L'Eden Au Lac est fier de vous proposer un service à la fois très professionnel et personnalisé.

Het wellnesscentrum biedt een zeer compleet aanbod van diverse diensten, variërend van behandelingen met essentiële olieën en lokale producten zoals quinoa, tot hydrotherapie- en aromatherapiesessies.
Le centre de bien-être offre une gamme complète de services allant des soins aux huiles essentielles avec des produits indigènes, comme le quinoa, aux séances d'hydrothérapie et d'aromathérapie.

Elk zorgvuldig ingerichte studio biedt een zeer ruime eigen veranda met uitzicht op de caldera, de vulkaan en de zee.
Conçus avec soin, les studios possèdent tous une très grande terrasse privée donnant sur la caldeira, le volcan et la mer.