Traduction de «biedt een scala aan britse » (Néerlandais → Français) :

The Park Restaurant biedt een scala klassieke Britse gerechten die in het hotel bereid zijn met verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant Park propose toute une gamme de plats britanniques classiques élaborés sur place à partir de produits frais locaux.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van gratis WiFi en het menu biedt een scala aan Britse favorieten en lokale bieren.
Les chambres élégantes disposent d'une connexion Wifi gratuite et le menu suggère une gamme de plats britanniques et des bières locales.

Elephant Castle Pub and Restaurant biedt een breed scala aan Britse gerechten en Noord-Amerikaanse favorieten.
Le restaurant-pub Elephant Castle propose un éventail de plats britanniques et nord-américains classiques.

Het menu van het restaurant bestaat uit een breed scala van Britse en Europese gerechten, met heerlijke pudding en de traditionele Sunday roast op zondag.
Le menu du restaurant comprend un vaste éventail de mets britanniques et européens, avec d'alléchants puddings et des plats rôtis le dimanche.

Het Tides Restaurant biedt visspecialiteiten en klassieke Britse gerechten met een eigentijdse twist.
Le restaurant Tides propose des spécialités de fruits de mer et des plats britanniques classiques agrémentés d'une touche contemporaine.

Het elegante restaurant Marco is een samenwerking tussen Marco Pierre White en de voetbalclub Chelsea en biedt een mix van Britse en Franse smaken.
Vous pourrez déguster un mélange de saveurs britanniques et françaises dans l'élégant restaurant Marco, fruit de la collaboration entre le restaurateur Marco Pierre White et le club de football de Chelsea.

Het restaurant biedt uitstekende wijnen en Britse gerechten gecreëerd door 2 Master Chefs of Great Britain, die seizoensgebonden landbouwproducten uit de gerestaureerde Victorian Kitchen Gardens gebruiken.
Le restaurant propose de grands crus et une cuisine britannique élaborée par deux maîtres cuisiniers de la Grande-Bretagne, qui utilisent des produits de saison provenant des jardins potagers victoriens restaurés.

Het restaurant Eight serveert een scala aan internationale gerechten en restaurant Ning biedt een scala aan Aziatische specialiteiten.
Le restaurant Eight sert divers plats internationaux, tandis que vous pourrez déguster une variété de spécialités asiatiques au Ning.

Hotel Borgo Di Cortefreda ligt midden in de Toscaanse heuvels en biedt een prachtig uitzicht over de regio Chianti. Het kent een rijke geschiedenis en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Niché dans les collines de Toscane, l'Hotel Borgo Di Cortefreda bénéficie de vues panoramiques sur la région du Chianti.

Ook biedt het hotel een warm ontbijtbuffet. De bar biedt een scala aan drankjes.
Le bar de l'hôtel propose une grande variété de boissons.