Traduction de «biedt een loungeruimte met open » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een loungeruimte met open haard en gratis WiFi in de openbare ruimtes. U kunt fietsen huren bij de accommodatie.
Vous pourrez profiter d'un salon avec une cheminée, d'un service de location de vélos et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Kvebergsøya Gard biedt regionale gerechten, gratis WiFi en een loungeruimte met open haard.
Il dispose d'un salon avec une cheminée et propose une cuisine régionale ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Sir Roys at the Sea biedt een zwembad, een open ontbijt-/loungeruimte en een panoramisch uitzicht over de Algoabaai.
Offrant une vue panoramique sur la baie d'Algoa, le Sir Roys at the Sea dispose également d'une piscine et d'un coin petit-déjeuner et salon décloisonné.

De accommodatie biedt een loungeruimte met een open haard en wasfaciliteiten.
Vous pourrez également utiliser la cuisine entièrement équipée mise à votre disposition. De plus, l'établissement propose un service de blanchisserie et un salon avec une cheminée.

De loungeruimte met open haard biedt verschillende spellen en een selectie van boeken en tijdschriften.
Vous trouverez différents jeux ainsi qu'une sélection de livres et magazines dans le salon doté d'une cheminée.

Een wintertuin, een traditionele loungeruimte met open haard, een eetzaal, een café met een bar (open gedurende de dag), skiverhuur, een zonneterras, een speeltuin en een tuin van 2500 m² groot zijn ook beschikbaar.
Il possède en outre un jardin d'hiver, un salon traditionnel avec cheminée, une salle à manger, un café-bar (ouvert en journée), un service de location de skis, une terrasse bien exposée, une aire de jeux pour enfants et un grand jardin de 2 500 m².

Het gebouw beschikt over een chique loungeruimte met open haard, een rookruimte, een internetpunt en een restaurant met terras.
L'établissement comporte également un salon élégant avec une cheminée, un espace fumeurs, une borne Internet et un restaurant avec terrasse.

Het pension heeft een tuin met een terras, en aangrenzend een bar met een loungeruimte en open haard. In de hele accommodatie kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Il possède un bar agrémenté d'un coin salon et d'une cheminée, juste à côté du jardin doté d'un coin salon. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Haus Manfred beschikt over een gemeenschappelijke loungeruimte met open haard en flatscreen-tv.
Le Haus Manfred est doté d'un salon commun avec cheminée et télévision à écran plat.

U kunt ontspannen in de loungeruimte met open haard.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le salon orné d'une cheminée.