Traduction de «biedt een klimaat van totale » (Néerlandais → Français) :

Deze vakantieboerderij ligt in een spectaculaire landelijke omgeving, te midden van de groene valleien van Montiferru en biedt een klimaat van totale ontspanning en rust.
Immergé dans un environnement rural spectaculaire, parmi les vallées verdoyantes de Montiferru, le Fattoria S'Imbiligu propose un séjour à la ferme et vous garantit un climat de détente et de tranquillité totales.

Deze accommodatie biedt toegang tot de Total Beauty Munia Spa, in het gebouw tegenover het hotel.
Le Fruela vous permettra d'accéder au spa Total Beauty Munia Spa, situé dans le bâtiment en face de l'hôtel.

De eigen Star Spa biedt diverse opties voor totale ontspanning. Zo kunt u hier een verscheidenheid aan gezichts- en lichaamsbehandelingen bestellen, waaronder massages en gelaats- en nagelverzorging.
Sur place, vous pourrez également vous détendre au spa Star, qui propose une gamme de soins avec notamment des massages, des soins du visage et des manucures.

Het Total Valencia Terrace biedt gratis WiFi, airconditioning en heeft toegang tot een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten en uitzicht op de stad.
Le Total Valencia Terrace dispose d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'un accès à une terrasse meublée avec barbecue et vue sur la ville.

Het Total Valencia Center is centraal gelegen in Valencia, op 100 meter van het treinstation Estació del Nord. Het biedt gratis WiFi, een balkon, airconditioning en verwarming.
Idéalement situé à 100 mètres de la gare Estacio del Nord à Valence, le Total Valencia Center propose une connexion Wifi gratuite, un balcon, la climatisation et le chauffage.

Het biedt een koel klimaat in een weelderige groene omgeving. Na slechts 10 minuten lopen heeft u een prachtig uitzicht over de vallei.
Il se trouve à seulement 10 minutes de marche de points de vue donnant sur la vallée.

Naast het koele klimaat, biedt het boetiekhotel een healthclub, een landschapstuin en 4 eetgelegenheden.
Bénéficiant d'une température fraîche, il possède un club de bien-être, un jardin paysager et 4 restaurants.

Restaurant El Patio biedt een prachtig uitzicht op de tuin en serveert Spaanse specialiteiten. In het restaurant Amarta staan Italiaanse gerechten op het menu en in het openluchtrestaurant Menega kunt u optimaal genieten van het tropische klimaat.
Vous pourrez ainsi déguster des plats italiens au restaurant The Amarta, apprécier le climat tropical au restaurant en plein air Menega ou encore savourer des plats espagnols, tout en profitant de la vue splendide sur le jardin, au restaurant El Patio.

Copthorne Hotel Cameron Highlands ligt hoog boven de zeespiegel, heeft het hele jaar door een koel klimaat, beschikt over betaalbare accommodatie en biedt diverse faciliteiten, waaronder een binnenzwembad. Het wordt omgeven door bergen en valleien.
Situé en altitude dans un environnement de montagnes et de vallées, le Copthorne Hotel Cameron Highlands bénéficie d'un climat frais tout au long de l'année. Il propose un hébergement abordable et différentes installations, comme une piscine intérieure.

Dit onlangs opnieuw gemeubileerde wellness- en conferentiehotel is het gehele jaar open, en biedt u de nieuwste faciliteiten, omgeven door frisse berglucht en een mild sub-alpien klimaat.
Cet hôtel récemment rénové, ouvert tout au long de l'année, abrite un centre de conférences et un centre de bien-être. Il vous propose les équipements les plus récents, dans l'air frais de la montagne et le climat subalpin.