Traduction de «biedt een goede keuze » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Imatra is gemakkelijk te bereiken en biedt een goede keuze aan restaurants en winkels.
Le centre d'Imatra est facilement accessible et offre un large choix de restaurants et de magasins.

Het Pinnacle Satun Hotel is een zeer goede keuze voor budgetreizigers. Het hotel biedt betaalbare accommodatie in de stad Satun in Thailand.
Le Pinnacle Satun Hotel vous propose des chambres à des tarifs abordables dans la ville de Satun, en Thaïlande.

Het Hesperia Zubialde is een goede keuze voor gasten die tijdens hun bezoek aan de stad Bilbao op zoek zijn naar kwaliteit. Het heeft een gunstige ligging in de buurt van het wereldberoemde Guggenheim Museum en biedt een aantal handige faciliteiten.
L'Hesperia Zubialde est un excellent choix pour les visiteurs souhaitant découvrir la ville de Bilbao. Il occupe un emplacement idéal à proximité du musée Guggenheim mondialement connu et dispose de nombreuses installations utiles.

Dankzij de gunstige ligging, het openbaar vervoer, de goede prijs-kwaliteitsverhouding en de comfortabele accommodaties is dit hotel een goede keuze, ongeacht de reden van uw bezoek aan deze prachtige stad.
Son excellent emplacement, la proximité des transports en commun, son bon rapport qualité/prix et le confort de ses hébergements font de cet établissement un très bon choix, quelle que soit la raison de votre visite dans cette ville magnifique.

Het nieuwe 4-sterrenhotel ligt tussen Toledo en Madrid en op 25 minuten rijden van pretpark Warner Bros. Het hotel is ideaal voor vakantiegangers en zakenreizigers en biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding, een goede service, goede verbindingen en een prachtig uitzicht op de Sagra-vallei.
Ce nouvel hôtel 4 étoiles est situé entre Tolède et Madrid, à 25 minutes de route du parc à thème Warner Bros. L'hôtel est idéal pour les voyages de loisirs et d'affaires : il propose un bon rapport qualité-prix, un bon service, de bonnes connexions avec les transports en commun et de superbes vues sur la vallée de Sagra.

Het Jasmine Resort Bangkok is een goede keuze voor wie wil genieten van het stadsleven. Het ligt aan Sukhumvit 69, met het skytrainstation Phra Khanong voor de deur.
Le Jasmine Resort Bangkok constitue l'endroit idéal pour profiter de la ville de Bangkok. Il se situe sur Sukhumvit 69, juste à côté de la gare de BTS (train aérien) de Phra Khanong.

Het restaurant serveert internationale en mediterrane specialiteiten en een goede keuze aan wijnen.
Le restaurant propose des spécialités internationales et méditerranéennes ainsi qu'un choix de vins.

Ook als u in het conferentiecentrum moet zijn is dit hotel een goede keuze, het ligt slechts op 1 km afstand.
Le centre de conventions se trouve à 1 km.

Dit luxueuze hotel heeft moderne kamers, uitstekende recreatiefaciliteiten en een goede keuze aan restaurants.
Cet hôtel de luxe propose des chambres contemporaines, d'excellents équipements de loisirs et un grand choix de restaurants.

Het à-la-carterestaurant Sultan is een goede keuze voor een smakelijk diner.
Le restaurant à la carte Sultan est un bon choix en soirée, pour un dîner savoureux.