Traduction de «biedt een behulpzame » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van Hotel Milani biedt een behulpzame en professionele service.
Le personnel de l'Hotel Milani assure un service professionnel.

Het meest gerenommeerde hotel in de county Clare biedt live Ierse muziek. Het biedt echt waar voor uw geld, met een zeer persoonlijke en behulpzame service.
L'hôtel Rathbaun est le plus réputé du comté de Clare pour ses concerts de musique irlandaise. Situé à 60 km de l'aéroport de Shannon, il propose un excellent rapport qualité-prix ainsi qu'un service personnalisé et attentionné.

Het hotel biedt een bijzonder vriendelijke en behulpzame service en heeft een prachtige inrichting door de combinatie van klassiek en modern.
À l'intérieur, le classique et le moderne s'associent dans un décor magnifique.

Het behulpzame personeel van het Sawasdee biedt u graag informatie en kan helpen bij het organiseren van excursies en dagtochten.
Le personnel sera ravi de vous fournir des informations et de vous aider à organiser des visites ou des excursions à la journée.

Het professionele en behulpzame personeel spreekt Engels, Frans en Chinees, en biedt u alle benodigde hulp.
Le personnel professionnel et serviable parle anglais, français et chinois et sera heureux de vous offrir toute l'aide dont vous pourriez avoir besoin.

Hotel Auberge Michel Doyon biedt razendsnel internet en een behulpzame conciërgedienst.
Une connexion haut débit à Internet est mise à votre disposition. Vous bénéficierez également des services d'un concierge.

Dit comfortabele hotel aan de kust van Eastbourne biedt een uitzicht op de zee, een gevarieerde keuken, livemuziek, en behulpzame, vriendelijke medewerkers.
Situé sur le front de mer d'Eastbourne, cet hôtel confortable propose une cuisine variée, des concerts et un personnel serviable et sympathique.

Dit onlangs gerenoveerde pension ligt dicht bij het centrum van Derby en biedt redelijk geprijsde, comfortabele, schone privékamers en vriendelijke en behulpzame meertalige medewerkers.
Situé à proximité du centre de Derby, l'East Midlands Guesthouse, qui a été récemment rénové, propose des hébergements confortables à un prix raisonnable. Les chambres privées sont impeccables et le personnel amical est serviable et multilingue.

Het personeel is meertalig en biedt vriendelijke en behulpzame service.
Son personnel multilingue assure un service sympathique et efficace.