Traduction de «behulpzame » (Néerlandais → Français) :

Het behulpzame en ervaren barpersoneel leest elke wens in uw ogen. Bovendien zijn er lichte maaltijden beschikbaar, zodat u kunt blijven ontspannen.
Des repas légers sont également disponibles au bar pour vous aider à vous détendre.

Het behulpzame en ervaren barpersoneel leest elke wens van uw ogen af. Bovendien zijn er lichte maaltijden beschikbaar, zodat u kunt blijven ontspannen.
Des repas légers sont également disponibles au bar pour vous aider à vous détendre.

Het behulpzame en ervaren personeel zorgt ervoor dat het u aan niets ontbreekt. Ook lichte maaltijden zijn in de bar verkrijgbaar.
Des repas légers sont également proposés.

Het behulpzame en ervaren barpersoneel zorgt dat u alles krijgt wat u nodig hebt. Bovendien zijn er lichte maaltijden beschikbaar, zodat u kunt blijven ontspannen.
Des repas légers sont également disponibles au bar pour vous aider à vous détendre.

Het behulpzame personeel staat altijd tot uw beschikking met informatie over toeristische bezienswaardigheden of vervoersmogelijkheden.
Le personnel est toujours disponible pour vous fournir toutes les informations dont vous aurez besoin.

De behulpzame medewerkers van het Electra Palace Hotel Athens geven u graag informatie en advies over de omgeving.
Le personnel sympathique de l'Electra Palace sera ravi de vous fournir des conseils et des informations sur les environs.

De behulpzame conciërge kan verschillende activiteiten organiseren of gasten kunnen op verkenning gaan met een fiets.
Le service de conciergerie peut quant à lui organiser une variété d'activités.

Het behulpzame personeel van de receptie staat 24 uur per dag voor u klaar en spreekt uitstekend Engels.
Le personnel serviable de la réception est disponible 24h/24 et 7j/7 et parle très bien anglais.

Miha serveert ontbijt, lunch en diner à la carte en heeft een uitgebreide wijnkaart en behulpzame medewerkers.
Son personnel attentionné vous propose des menus à la carte pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou le diner avec un grand choix de vin.

Vanwege de ligging vlak bij het winkelcentrum en de belangrijkste vervoersmogelijkheden en door de hartelijke service van het behulpzame personeel is het perfect voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Proche du quartier commerçant et des principaux transports, l'hôtel propose un service chaleureux et attentionné pour les voyageurs d'affaires et les touristes.