Vertaling van "biedt diverse directe " (Nederlands → Frans) :

Paddington Station biedt diverse directe treinverbindingen en is slechts 2 minuten lopen van het Stylotel.
Le Stylotel est à seulement 2 minutes à pied de la gare de Paddington, avec ses lignes directes.

Er liggen op loopafstand diverse restaurants en supermarkten. Het metrostation Strasbourg Saint-Denis bevindt zich op 3 minuten lopen, en biedt een directe toegang tot de Boulevard Saint-Michel en de Eiffeltoren.
Vous trouverez des épiceries et des restaurants à quelques pas de l'établissement. La station de métro Strasbourg - Saint-Denis, située à 3 minutes de marche, permet un accès direct au boulevard Saint-Michel et à la tour Eiffel.

De overige kamers bieden directe toegang tot het zwembad en de tuinen. Het resort biedt diverse openbare ruimtes, waaronder een eetcafé/restaurant, en conferentie- vergaderfaciliteiten.
Le complexe comprend un café-restaurant ouvert tout au long de la journée, des salles de conférence et de réunion, ainsi qu'une connexion Wifi disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Plaza Catalunya vindt u op 700 meter afstand en biedt diverse bus- en treinverbindingen, waaronder een directe busverbinding met de luchthaven.
La place Catalunya, située à moins de 700 mètres, est bien desservie par différents bus et trains, dont des bus directs à destination de l'aéroport.

Appart Gastauer heeft gratis privéparkeergelegenheid en de skibus stopt direct voor het complex. U ontvangt bovendien de Montafoner Card van Appart Gastauer. Deze kaart is geldig in het vakantiegebied Montafon en biedt diverse gratis diensten of tegen een gereduceerd tarief en kunt u deelnemen aan gratis wandelingen met een gids.
Un parking privé est à votre disposition gratuitement sur place et vous trouverez un arrêt de ski- bus juste devant l’établissement. De plus, l'Appart Gastauer vous fournira la carte Montafoner, qui vous permettra de participer gratuitement à des randonnées avec guide et de profiter de divers services gratuits ou à tarif réduit dans la région du Montafon.

De directe omgeving van Les Tuileries de Chanteloup biedt diverse activiteiten, zoals wandelen en vissen in de rivier de Dronne.
Lors de votre séjour, vous pourrez découvrir les activités du coin disponibles à proximité de l'établissement, comme la randonnée ou la pêche dans la Dronne.

Dit hotel ligt direct aan de snelweg I-95 en op korte rijafstand van het historische gebied SoNo aan de waterkant in Norwalk. Het biedt diverse, bijzondere voorzieningen waaronder een autoverhuurdienst en moderne kamers.
Situé à proximité de l'autoroute I-95 et à quelques minutes en voiture de SoNo, le quartier historique du bord de mer de Norwalk, cet hôtel propose de nombreuses installations d’exception, notamment un service de location de voitures et des chambres modernes.

Dit comfortabele driesterrenhotel ligt direct aan de Adriatische Zee, op een centrale plek in Gabicce Mare. Het biedt diverse typen kamers met zeezicht.
Situé face à la mer Adriatique, ce hôtel 4 étoiles confortable bénéficie d'un emplacement central à Gabicce Mare et offre différents types de chambres avec vue sur mer.

DIT Evrika Beach Club Hotel - All Inclusive ligt op 500 meter van het centrum van Sunny Beach en biedt directe toegang tot het strand. Het beschikt over kamers met airconditioning, 4 restaurants, 2 buitenzwembaden met een Aqua Park en diverse uitgaansgelegenheden.
Bénéficiant d'un accès direct à la plage, le DIT Evrika Beach Club Hotel - All Inclusive se situe à 500 mètres du centre de Sunny Beach. Il propose des chambres climatisées, 4 restaurants, 2 piscines extérieures, un parc aquatique et plusieurs lieux de divertissement.

Dit hotel ligt direct aan het strand, in het centrum van het Art Deco District in Miami. Het biedt u onder meer een eigen restaurant, comfortabele accommodatie en diverse toeristische attracties binnen handbereik.
Situé sur la plage, en plein cœur du quartier Art déco de Miami Beach, cet hôtel dispose d'un restaurant et de chambres confortables à quelques pas des principaux centres d'intérêt.