Vertaling van "biedt charmante kamers in koloniale " (Nederlands → Frans) :

Dit gerestaureerde herenhuis biedt charmante kamers in koloniale stijl met gratis WiFi. De kamers hebben uitzicht op de centrale binnenplaats en de weelderige tropische tuinen.
Donnant sur la cour centrale et les jardins tropicaux luxuriants, les charmantes chambres de style colonial de ce manoir restauré sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Palacio Chico 1940 biedt een terras met een adembenemend uitzicht op de vulkanen Fuego en Agua en charmante kamers in koloniale stijl.
L'Hotel Palacio Chico 1940 propose de jolies chambres de style colonial et dispose d'une terrasse offrant une vue fantastique sur les volcans de Fuego et d'Agua.

Dit koloniale huis dateert uit 1866. Het biedt charmante kamers en een gemeenschappelijke lounge met een open haard.
Cette maison coloniale datant de 1866 propose de charmantes chambres et un salon commun avec une cheminée.

Dit historische hotel ligt op 100 meter van de kathedraal van Morelia en biedt elegante kamers in koloniale stijl met gratis WiFi, airconditioning en een kabeltelevisie.
Situé à 100 mètres de la cathédrale de Morelia, le Virrey De Mendoza est un établissement historique proposant d'élégantes chambres de style colonial dotées d'une connexion Wifi gratuit, de la climatisation ainsi que d'une télévision par câble.

Pousada da Germana ligt in Fernando de Noronha. Het biedt charmante kamers met gratis WiFi.
Implanté dans l'archipel de Fernando de Noronha, le Pousada da Germana propose des chambres charmantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt charmante kamers die elegant zijn ingericht.
L'hôtel propose des chambres charmantes et élégamment décorées.

Het Parkhotel Wehrle wordt omgeven door bomen en tuinen en biedt charmante kamers met designbadkamers en balkons.
Entouré d'arbres et de jardins, le Parkhotel Wehrle dispose de jolies chambres pourvues d'une salle de bains moderne et d'un balcon.

Le Petit León biedt charmante kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 200 mètres de la cathédrale de León, l'établissement Le Petit León propose de charmantes chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Het door een familie beheerde Eklundshof - Sweden Hotel biedt charmante kamers met een eigen badkamer.
Cet hôtel à la gestion familiale est doté de chambres élégantes pourvues d'une salle de bains privative.

Dit hotel is gevestigd in een historisch kasteel in de buurt van de stad Amboise. Het heeft een voortreffelijk restaurant, een prachtige tuin en biedt charmante kamers met hemelbed en een authentieke setting.
Installé dans un ancien château à proximité de la ville d'Amboise, cet hôtel dispose d'un très bon restaurant, d'un agréable jardin et de chambres agréables dotées d'une décoration originale et de lits à baldaquin.