Vertaling van "biedt charmante kamers " (Nederlands → Frans) :

Dit gerestaureerde herenhuis biedt charmante kamers in koloniale stijl met gratis WiFi. De kamers hebben uitzicht op de centrale binnenplaats en de weelderige tropische tuinen.
Donnant sur la cour centrale et les jardins tropicaux luxuriants, les charmantes chambres de style colonial de ce manoir restauré sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel is gevestigd in een historisch kasteel in de buurt van de stad Amboise. Het heeft een voortreffelijk restaurant, een prachtige tuin en biedt charmante kamers met hemelbed en een authentieke setting.
Installé dans un ancien château à proximité de la ville d'Amboise, cet hôtel dispose d'un très bon restaurant, d'un agréable jardin et de chambres agréables dotées d'une décoration originale et de lits à baldaquin.

Het hotel biedt charmante kamers die elegant zijn ingericht.
L'hôtel propose des chambres charmantes et élégamment décorées.

Pousada da Germana ligt in Fernando de Noronha. Het biedt charmante kamers met gratis WiFi.
Implanté dans l'archipel de Fernando de Noronha, le Pousada da Germana propose des chambres charmantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het door een familie beheerde Eklundshof - Sweden Hotel biedt charmante kamers met een eigen badkamer.
Cet hôtel à la gestion familiale est doté de chambres élégantes pourvues d'une salle de bains privative.

Le Petit León biedt charmante kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 200 mètres de la cathédrale de León, l'établissement Le Petit León propose de charmantes chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat.

Het boetiekhotel biedt charmante kamers met authentiek Toscaanse meubels en douchecabines met hydromassage.
Cet hôtel propose des chambres de charme avec un mobilier toscan authentique et une cabine de douche à jets.

De Ubud Inn ligt op 5 minuten rijden van de winkels en restaurant bij het Monkey Forest en biedt charmante kamers met een hemelbed en uitzicht op de tuin.
Situé à 5 minutes en voiture des boutiques et des restaurants de Monkey Forest, l'Ubud Inn propose d'agréables chambres dotées d'un lit à baldaquin et offrant une vue sur le jardin.

Het Pousada Beja is gelegen in een voormalig 13e-eeuws Franciscaans klooster in het hart van het historische centrum van Beja, en biedt charmante kamers met originele elementen.
Installé dans un ancien couvent franciscain du XIIIe siècle situé au cœur du centre historique de Beja, le Pousada de Beja propose des chambres charmantes avec des détails d'époque.

Het Parkhotel Wehrle wordt omgeven door bomen en tuinen en biedt charmante kamers met designbadkamers en balkons.
Entouré d'arbres et de jardins, le Parkhotel Wehrle dispose de jolies chambres pourvues d'une salle de bains moderne et d'un balcon.