Traduction de «biedt 2 keer » (Néerlandais → Français) :

Chez Antoine ligt in Cadier en Keer, op 600 meter van de snelweg N278. Het biedt gratis fietsverhuur en heeft een tuin.
L'établissement Chez Antoine est situé à Cadier en Keer, à 600 m de l'autoroute N278. Doté d'un jardin, il vous propose le prêt de vélos.

Park Hotel Ginevra ligt op slechts 7 minuten rijden van de ringweg (GRA) van Rome en biedt gratis parkeergelegenheid en een gratis pendeldienst van/naar het metrostation Battistini, 3 keer in de ochtend en 3 keer in de avond.
Situé à seulement 7 minutes en voiture de la rocade GRA de Rome, le Park Hotel Ginevra propose gratuitement un parking et une navette depuis/vers la station de métro Battistini, qui effectue 3 trajets le matin et 3 le soir.

Het hotel biedt 2 keer per week exclusieve, gratis wandeltochten door het historische stadscentrum.
L'hôtel organise des visites à pied gratuites dans le centre historique de la ville, deux fois par semaine.

Deze kaart biedt gratis toegang tot alle kabelbanen en buslijnen, gratis toegang tot veel bezienswaardigheden en 1 keer toegang tot de thermale spa Aqua Dome en het avonturencentrum Area 47.
Elle permet l'utilisation gratuite de toutes les remontées mécaniques et des lignes de bus, l'accès gratuit à de nombreuses attractions et une entrée au spa thermal Aqua Dome et au parc d'attractions Area 47.

Daarnaast beschikt de accommodatie over een eigen kap- en schoonheidssalon. Het Baur au Lac biedt bovendien een parkeerservice, een limousineservice, 2 keer per dag een schoonmaakdienst en een 24-uursconciërgeservice.
Vous trouverez également un salon de coiffure et de beauté sur place. Le Baur au Lac assure des services de voiturier, de limousine, de femme de chambre (2 fois par jour) et de conciergerie 24h/24.

Dworek Mitro is in 2007 voor de tweede keer volledig gerestaureerd en biedt gratis WiFi. Het heeft een restaurant waar heerlijke zelfgemaakte maaltijden worden geserveerd en een feestzaal met een bar in de stijl van een kasteelkelder.
Entièrement restauré pour la deuxième fois en 2007, le Dworek Mitro vous propose le Wifi gratuit, un restaurant servant de délicieux repas maison et une salle de banquets construite dans un château ressemblant à une cave avec un bar.

Een paar keer per week biedt het hotel gratis wandeltochten een verkenning van de islamitische plekjes van Caïro.
Plusieurs fois par semaine, l'hôtel vous proposera gratuitement des promenades à pied pour découvrir les sites islamiques du Caire.

Verder biedt de accommodatie 3 keer per dag een gratis pendeldienst naar Kata Beach.
Le Foto Hotel assure également un service de navette gratuit vers la plage de Kata, 3 fois par jour.

Het restaurant van het hotel biedt Hongaarse en internationale gerechten en dieetmenu's, met elke dag livemuziek en 2 keer per week 's avonds een buffet.
Le restaurant de l'hôtel sert des menus hongrois, internationaux et diététiques. Des concerts sont organisés tous les jours et des buffets sont proposés deux soirs par semaine.

Fischamend biedt een keer per uur een treinverbinding naar Wenen.
La ville de Fischamend dispose d'une liaison ferroviaire pour Vienne toutes les heures.