Traduction de «biedt 10 gezellige en rustige » (Néerlandais → Français) :

Het Hansalinn biedt 10 gezellige en rustige kamers en een zeer goed restaurant in het centrum van Pärnu, de zomerhoofdstad van Estland.
Situé dans le centre de Pärnu, la capitale estivale de l'Estonie, l'hôtel Hansalinn propose 10 chambres confortables et paisibles et un très bon restaurant.

Elke lodge biedt een gezellige inrichting en een rustig verblijf op het platteland.
Tous les lodges sont dotés d'un mobilier confortable pour vous garantir un séjour paisible à la campagne.

Het wordt omringd door een een dennenbos. Het Amber Spa biedt gezellige en rustige kamers en-suites met maximaal 3 slaapkamers, van 40 tot 70 m².
Les chambres et les suites confortables et paisibles de l'Amber Spa Boutique Hotel comprennent jusqu'à 3 chambres. Elles disposent d'une superficie de 40 à 70 m².

Hotel Relais Bosquet heeft 40 rustige kamers met airconditioning en biedt een gezellige ruimte met ADSL-internetverbinding (gratis).
L'Hotel Relais Bosquet possède 40 chambres climatisées et calmes ainsi qu'un espace équipé d'une connexion haut débit à Internet gratuite.

Het biedt ruime, gezellige kamers met gratis WiFi en een rustige tuin.
Il propose de grandes chambres confortables avec connexion Wifi gratuite et un jardin calme.

Hotel Edelweiss biedt u gezellige kamers en gratis WiFi op een rustige plek op 5 minuten lopen van het treinstation van het autovrije Wengen.
L'hôtel Edelweiss vous accueille dans un environnement paisible, à 5 minutes à pied de la gare, dans le village piétonnier de Wengen. Il vous propose des chambres confortables et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Castle richt zich op ontspanning en service en biedt een gezellig nieuw restaurant in de kelder van het hotel, met veel bogen en rustige nissen.
Axé sur la relaxation et le service, le Castle dispose d'un nouveau restaurant accueillant dans la cave, doté de nombreuses alcôves et arcades.

Dit rustige hotel wordt door een familie beheerd en biedt een gezellige sfeer, een uitstekende keuken, comfortabele kamers, moderne lounges, en echte gastvrijheid.
Vous pourrez vous détendre, dîner et déguster du vin dans cet hôtel à la gestion familiale tout en appréciant une ambiance chaleureuse et en savourant une célèbre cuisine de qualité. Il bénéficie également de chambres accueillantes, de salons modernes et d'une véritable hospitalité.

Ferienwohnung Angerlgut ligt op een rustige plek in Santk Koloman en biedt een gezellig en stijlvol appartement in alpine stijl met een terras met een schitterend uitzicht op de omliggende bergen.
Situé dans un endroit calme à Santk Koloman, le Ferienwohnung Angerlgut propose un appartement confortable et élégant de style alpin doté d'une terrasse avec vue panoramique sur les montagnes environnantes.

Appartement Katharina bevindt zich in een rustige wijk van Innsbruck, op 15 minuten lopen van het centrum van de stad. Het biedt een gezellig appartement op de begane grond met een terras en toegang tot de tuin.
Situé dans un quartier calme d'Innsbruck, à 15 minutes à pied du centre-ville, l'Appartement Katharina propose un confortable appartement au rez-de-chaussée doté d'une terrasse et offrant un accès au jardin.