Traduction de «bieden een frans » (Néerlandais → Français) :

Sommige appartementen bieden een Frans balkon met een geweldig uitzicht op de processies tijdens de Heilige Week van Málaga.
Certains logements possèdent un balcon offrant une vue imprenable sur les processions de la Semaine sainte de Málaga.

De acommodaties zijn ingericht met neutrale kleuren en voorzien van elementen geïnspireerd op de Neo-Roemeense bouwstijl. Sommige hebben een Frans balkon en bieden uitzicht op de tuin.
Affichant des intérieurs dans des couleurs neutres et des éléments de décoration inspirés du style architectural néo-roumain, certains logements sont dotés d'un balcon et offrent une vue sur le jardin.

De accommodatie heeft een Frans restaurant aan het strand en een cocktailbar, die beide uitzicht bieden op de zee en de zonsondergang.
Il possède un restaurant français en bord de mer et un bar à cocktails, qui offrent tous deux une vue sur la mer et le soleil couchant.

De restaurants in het winkelcentrum bieden een verscheidenheid aan internationale gerechten, variërend van Frans tot Mexicaans.
La galerie commerçante comprend divers restaurants, où vous pourrez notamment déguster des spécialités françaises et mexicaines.

De luxe kamers van Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa beschikken over een privétuin of zwembad. Ze bieden een mix van Frans design en een Balinese inrichting.
Dotées d'un jardin privé ou d'une piscine, les chambres luxueuses de l'Indiana Kenanga Luxury Boutique Hotel Spa disposent d'un mélange de design français et de décoration balinaise.

Het Japans restaurant Shunsai en het Frans restaurant A Bientôt bevinden zich op de 25e verdieping en bieden u de mogelijkheid om tijdens uw gastronomische diner te genieten van een panoramisch uitzicht over Tokio.
Le restaurant japonais Shunsai et le restaurant français À Bientôt vous proposent une cuisine raffinée associée à une vue panoramique sur Tokyo depuis le 25ème étage.

De vriendelijke medewerkers spreken vloeiend Engels en Frans en bieden bagageopslag, een wasservice en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Parfaitement bilingue en anglais et en français, le personnel chaleureux assure des services de bagagerie, de navette et de blanchisserie.

Sommige badkamers bieden uitzicht op de zee en sommige kamers hebben een Frans balkon.
Certaines salles de bains offrent une vue sur la mer, tandis que certaines chambres possèdent un balcon.

Alle kamers van het Port Hotel Alacati beschikken over een balkon, terras of Frans balkon en bieden uitzicht op zee.
Toutes les chambres du Port Alacati Hotel offrent une vue sur la mer et disposent d'un balcon ou d'une terrasse.

De 2 restaurants bieden innovatieve keuken in combinatie met traditionele gastvrijheid. De restaurant hebben een neoklassiek Frans ontwerp met levendige kleuren en stijlvolle accessoires.
Une cuisine innovante est associée à l'hospitalité traditionnelle dans les deux restaurants, qui présentent une conception française néoclassique ainsi que des couleurs vives et des accessoires élégants.