Traduction de «ontbijtzaal bieden een aangename » (Néerlandais → Français) :

De kamers en de ontbijtzaal bieden een aangename en tijdloze sfeer voor uw comfort.
Vous profiterez dans les chambres et la salle de petit-déjeuner d'une ambiance agréable et intemporelle, créée pour votre confort.

De prachtige chalets van Terra Dos Goitis bieden een aangename combinatie van kleuren, moderne meubels en klassieke elementen.
Les magnifiques chalets du Terra dos Goitis affichent un agréable mélange de couleurs, un mobilier moderne et des éléments classiques.

Het buitenzwembad en het zonneterras bieden een aangename en ontspannen sfeer.
Vous apprécierez l'atmosphère agréable et reposante de la piscine extérieure et de la terrasse bien exposée.

Deze liggen in de tuin en bieden een aangename plek om heerlijk te ontspannen'. s Ochtends kunt u genieten van een continentaal ontbijt.
Un petit déjeuner continental est servi le matin.

Alle kamers van Hotel Corte Castelletto hebben plafonds met houten balkon en bieden een aangename en comfortabele woonruimte voor uw verblijf.
Dotées de plafonds avec des poutres apparentes, toutes les chambres garantissent un séjour agréable et confortable.

Ze bieden een aangename, zonnige ambiance.
Rénovées et lumineuses, elles vous accueillent dans un cadre agréable.

De eetkamers bevinden zich in een oude molen, en bieden een aangename ambiance waarin u kunt genieten van de zorgvuldig bereide gerechten uit het restaurant.
Les salles à manger, situées dans un ancien moulin, offrent une ambiance très agréable pour savourer la cuisine préparée avec soin par le restaurant.

Alle goed ingerichte kamers van het Lomeniz Hotel bieden een aangename sfeer en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en een eigen balkon.
Toutes les chambres bien conçues offrent une ambiance agréable. Elles sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un balcon privé.

De tuin en het terras van het hotel bieden een aangename plek om te ontspannen.
Le jardin et la terrasse de l'hôtel constituent un lieu agréable où se détendre.

De parketvloeren en het houten meubilair bieden een aangename sfeer.
Les sols en parquet et les meubles en bois contribuent à créer une atmosphère agréable.