Vertaling van "bieden alle uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen bieden spectaculair uitzicht over de tuin of de stad. De ideale locatie om kennis te maken met de rivierstad.
Avec une vue spectaculaire panoramique sur la ville ou le jardin, c'est l'endroit idéal pour découvrir la ville du fleuve.

Het hotel is een kasteel, dus niet alle kamers zijn hetzelfde en bieden elk een ander uitzicht op de omliggende tuin, het bosrijke gebied en de glen.
L'hôtel étant situé dans un château, chaque chambre est différente et offre une vue particulière sur le jardin, la forêt et les collines alentours.

Rust uit in onze kamers met uitzicht op de pistes of het dorp en geniet van alle services die ons hotel te bieden heeft.
Profitez d'un moment de détente dans nos chambres avec vue sur les pistes ou la station et bénéficiez des services de notre hôtel.

De ideale tussenstop op vakantie: alle kamers van het ibis Hotel Wörthersee bieden een prachtig uitzicht op Wörthersee en Karawanken, waardoor uw tussenstop of verblijf in ons hotel een geweldige ervaring is!
L'étape idéale pour vos vacances : toutes les chambres de l'ibis Hotel Wörthersee offrent une vue magnifique sur Wörthersee et Karawanken, faisant de votre escale ou séjour dans notre hôtel une expérience formidable !

De kamers van Mercure Melbourne Treasury Gardens bieden een indrukwekkend uitzicht op de stad of schilderachtige tuinen, en tal van accommodatiemogelijkheden voor alle soorten reizigers.
Offrant une vue superbe sur la ville ou le jardin, les chambres du Mercure Melbourne Treasury Gardens offrent différentes options pour tous les voyageurs.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel, maar sommige suites bieden een prachtig uitzicht over de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Toutes les chambres sont conformes aux normes 4 étoiles, mais certaines suites offrent une vue particulièrement magnifique sur la ville. Grâce aux fenêtres panoramiques, vous pourrez pleinement profiter de chaque détail du paysage.

Alle kamers bieden uitzicht op de baai en twee beschikken over een balkon.
Toutes les chambres donnent sur la baie et deux disposent d'un balcon.

Alle kamers bieden uitzicht op de baai Superior kamer met queensize bed Superior kamer met queensize bed, WiFi, Smart TV, minibar, kluis, bureau en individuele airconditioning.
Toutes les chambres donnent sur la baie Chambre Supérieure - lit Queensize Chambre Supérieure avec lit Queen Size, WIFI, Smart TV, minibar, coffre, bureau et climatisation individuelle.

Alle slaapkamers voldoen aan de normen voor een 4-sterrenhotel en veel kamers bieden een prachtig uitzicht over de tuinen.
Les chambres sont conformes aux normes 4 étoiles et nombre d'entre elles offrent une superbe vue sur les jardins.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel. Enkele suites bieden een prachtig uitzicht op de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Toutes les chambres sont conformes aux normes 4 étoiles, mais certaines suites offrent une vue particulièrement magnifique sur la ville. Grâce aux fenêtres panoramiques, vous pourrez pleinement profiter de chaque détail du paysage.