Vertaling van "bibliotheek ontspan " (Nederlands → Frans) :

U kunt een boek lenen in de bibliotheek. Ontspan in de bar met een biertje of een cocktail.
Vous pourrez emprunter un livre à la bibliothèque de l'hôtel et vous détendre en buvant une bière ou un cocktail au bar.

Ter ontspanning kunt u schaken, genieten van een massage of een dvd lenen uit de bibliotheek.
Vous pourrez passer vos après-midis à jouer aux échecs, à profiter d'un massage ou vous rendre à la bibliothèque pour emprunter un DVD.

Ter ontspanning kunt u een massage in het wellnesscentrum aanvragen of rustig een boek lezen in de bibliotheek.
Côté détente, vous pourrez profiter d'un massage dans le spa ou lire un livre dans la bibliothèque.

Het Mountain Resort Koh Lipe beschikt daarnaast over een internetcafé en een bibliotheek voor de optimale ontspanning van de gasten.
Le Mountain Resort possède un café Internet et un espace bibliothèque pour votre confort.

Lees in alle rust een boek in de bibliotheek of ontspan in de tuin.
Si vous préférez, vous pourrez tout aussi bien vous détendre en lisant tranquillement un bon livre à la bibliothèque ou en vous prélassant dans le jardin.

De loungebar biedt een prettige sfeer voor ontspanning en gasten kunnen een boek lezen in de bibliotheek van het hotel.
Le bar-salon offre une atmosphère agréable pour se détendre ; vous pourrez également lire à la bibliothèque de l'hôtel.

Andere kamers delen een badkamer. Bovendien kunt u ter ontspanning terecht in een gemeenschappelijke lounge en een bibliotheek.
En outre, l'établissement propose un salon commun et une bibliothèque propices à la détente.

Ter ontspanning kunt u op de fiets de omgeving verkennen of ontspannen met een boek, in de bibliotheek.
Les activités de loisirs incluent la randonnée à vélo pour explorer la région, ou tout simplement des moments de lecture tranquille dans la bibliothèque.

Voor ontspanning kunt u terecht in de bibliotheek en de recreatieruimte met tal van faciliteiten.
Côté détente, le complexe met à votre disposition une bibliothèque et une salle de jeux dotée de nombreux équipements.

Voor ontspanning kunt u tot rust komen in de bibliotheek van het Away Hua Hin of genieten van een ontspannende massage.
Pour vos loisirs, vous pourrez profiter d'un massage relaxant ou d'un moment paisible dans la bibliothèque de l'Away Hua Hin.