Traduction de «bianche hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Cave Bianche Hotel ligt op het mooie eiland Favignana, op luttele meters van de kleine baai Cala Azzurra.
Situé sur la magnifique île de Favignana, à seulement quelques mètres de la crique de Cala Azzurra, le Cave Bianche Hotel affiche une décoration contemporaine et propose un service convivial et personnalisé.

Bulla Regia Hotel ligt op 100 meter van de witte zandstranden van het levendige Fontane Bianche.
L'hôtel Bulla Regia vous accueille dans le cadre animé de Fontane Bianche et à seulement 100 mètres de plages de sable blanc.

Borgo Alto Country Hotel ligt op het Siciliaanse platteland, op 3 km van het Fontane Bianche strand en 20 km van Noto.
Le Borgo Alto Country Hotel vous accueille au cœur de la campagne sicilienne, à 3 km de la plage de Fontane Bianche et à 20 km de Noto.

Het Elba Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Spiagge Bianche-strand en op een steenworp van het treinstation van Rosignano. Het beschikt over een zonneterras met ligstoelen, een grote gratis parkeerplaats, en in het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Situé à 10 minutes à pied de la plage Bianche Spiagge et à quelques pas de la gare de Rosignano, l'Elba Hotel vous propose une terrasse bien exposée munie de chaises longues. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans tous ses locaux et un grand parking.

Er is ook een bar. Hotel Jasmine ligt op 20 minuten rijden van de stranden Sabbie Bianche.
Le Jasmine Hotel se trouve à 20 minutes en voiture des plages de Sabbie Bianche et à 32 km de Pula.

Hotel Al Caminetto ligt op slechts 1 km van de Cime Bianche-skipistes, in het centrum van Valtournenche.
Situé à seulement 1 km des pistes de ski de la Cime Bianche, l'Hotel Al Caminetto vous accueille dans le centre de Valtournenche.

Hotel San Martino ligt op een strategische locatie, tussen het strand van Fontane Bianche (800 meter) en het historische centrum van Siracusa (15 km).
L'Hotel San Martino bénéficie d'un emplacement stratégique, entre la plage de Fontane Bianche (800 mètres) et le centre historique de Syracuse (15 km).

Hotel Teocrito ligt op een paar minuten rijden van de kustgebieden Arenella, Fontane Bianche, en van de Plemmirio-kliffen.
L'établissement se trouve à quelques minutes en voiture des plages d'Arenella et de Fontane Bianche, ainsi que des falaises de Plemmirio.

Hotel Edo ligt in Vimercate, op slechts 200 meter van het Energy Park in de regio Torre Bianche. Het biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op 30 minuten rijden van de snelweg Milan Tangenziale Est.
Installé à seulement 200 mètres de l'Energy Park de la région de Torre Bianche, l'Hotel Edo de Vimercate possède un parking gratuit et est à 30 minutes de route de l'autoroute Milan Tangenziale Est.