Traduction de «caminetto ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Al Caminetto ligt op slechts 1 km van de Cime Bianche-skipistes, in het centrum van Valtournenche.
Situé à seulement 1 km des pistes de ski de la Cime Bianche, l'Hotel Al Caminetto vous accueille dans le centre de Valtournenche.

Het Il Caminetto ligt in de wintersportplaats Canazei, op 700 meter van het centrum.
Le Sport Hotel Club Il Caminetto se situe dans la station de sports d'hiver de Canazei, à 700 mètres du centre-ville.

Hotel Il Caminetto ligt in de vallei van San Martino waar Napoleon zijn zomerverblijf bouwde tijdens zijn ballingschap op Elba.
L'hôtel est situé dans la vallée de San Martino, où Napoléon a construit sa résidence d'été pendant son exil sur l'île d'Elbe.

Hotel Al Caminetto ligt op 5 minuten lopen van de promenade langs het Gardameer en biedt overal gratis WiFi, een bar en een restaurant.
Situé à 5 minutes de marche de la promenade longeant les rives du lac de Garde, l'Hotel Al Caminetto est doté d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, tout comme d'un bar et d'un restaurant.

Hotel Ristorante Il Caminetto ligt op 250 meter van de stranden van Diano Marina. Dit hotel met intieme sfeer beschikt over een Ligurisch restaurant en een rustige tuin.
Situé à 250 mètres des plages de Diano Marina, l'Hotel Ristorante Il Caminetto est un hôtel intime doté d'un restaurant ligurien et d'un jardin paisible.

Het hotel heeft tevens een wijnkelder. Hotel Ristorante Il Caminetto ligt op 750 meter van het treinstation van Diano Marina en op 10 minuten rijden van het middeleeuwse dorp Scarlino.
L'Hotel Ristorante Il Caminetto abrite aussi une cave à vin. Enfin, la gare de Diano Marina se situe à 750 mètres et le village médiéval de Cervo est accessible en 10 minutes en voiture.

Residence Al Caminetto ligt aan de oever van het Meer van Molveno, op 300 meter van de ingang van het nationale park Adamello Brenta.
Installée sur les rives du lac Molveno, la Residence Al Caminetto se trouve à 300 mètres de l'entrée du parc naturel d'Adamello-Brenta.

Het Chalet Caminetto biedt een betoverend uitzicht op de Dolomieten, en ligt op slechts 100 meter van de skipistes.
Le Chalet Caminetto vous accueille à seulement 100 mètres des pistes de ski et offre des vues magnifiques sur les Dolomites.

Het schilderachtige stadje Civita di Bagnoregio ligt op 15 km van Il Caminetto Resort.
La ville pittoresque de Civita di Bagnoregio est située à 15 km de l'établissement Il Caminetto Resort.

Het 4-sterrenhotel Caminetto in Folgarida ligt slechts 100 meter van skilift van de stad, midden in de Dolomieten.
Situé dans un paysage dominé par les Dolomites, l'hôtel 4 étoiles Caminetto se trouve à Folgarida, à seulement 100 mètres des remonte-pentes de la ville.