Traduction de «bezoekers die willen » (Néerlandais → Français) :

Gasten of bezoekers die willen ontspannen, kunnen in de Ebony Lobby Lounge genieten van muziek door onze huiszanger.
Si vous souhaitez vous détendre, vous pouvez vous rendre à l'Ebony Lobby Lounge et écouter notre artiste sur scène.

Het hotel biedt gemakkelijk toegang tot de snelweg en ligt vlak bij het landelijke gebied en de bergen. Het hotel is daarom een uitstekende uitvalsbasis voor mensen die een bezoek willen brengen aan de naburige dorpen en die de omgeving willen ontdekken.
Bien desservi par l'autoroute, il est situé près des montagnes et de la campagne, ce qui en fait l'endroit parfait pour visiter les villages des alentours.

Auld Mother Hubbards ligt op een gunstige locatie voor gasten die de naburige graafschappen Dorset en Wiltshire willen gaan verkennen of een bezoek willen brengen aan de op 35 km afstand gelegen steden Poole en Salisbury.
L'Auld Mother Hubbard bénéficie d'un emplacement idéal si vous souhaitez visiter les villes voisines de Dorset et de Wiltshire. Poole et Salisbury sont accessibles à environ 35 minutes.

Niva Niwa Lodge is een handige tussenstop voor gasten die een bezoek willen brengen aan het dorp Tamang (op slechts 3 km afstand) en deel willen nemen aan de beroemde dorpenwandeltocht.
Le Niva Niwa Lodge constitue une escale idéale pour les visiteurs qui veulent visiter le village de Tamang, situé à seulement 3 km, et participer à la célèbre promenade du village.

Ferienwohnung Wacker is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen wandelen en skiën in het Rothaargebirge en een bezoek willen brengen aan Züschen, waar zich het kasteel Garvensburg en hunebedden bevinden.
Le Ferienwohnung Wacker constitue une base idéale pour la randonnée et le ski dans les montagnes Rothaargebirge, ainsi que les visites au château de Garvensburg et aux tombes mégalithiques de Züschen.

Dit is dé plek voor bezoekers die de omliggende natuur willen verkennen of de beroemde Spaanse belegen ham van Guijiuelo willen kopen.
Cet établissement est parfait pour les voyageurs qui cherchent à découvrir le paysage naturel de la région, ainsi que pour les personnes souhaitant acheter la spécialité de la région, le fameux jambon cru espagnol de Guijuelo.

Lordos Hotel Apartments is een uitstekende keuze voor gasten die een bezoek willen brengen aan Nicosia en de prachtige omgeving.
Le Lordos Hotel Apartments est un excellent choix pour ceux qui visitent Nicosie et qui souhaitent découvrir la magnifique région environnante.

Gasten die de omgeving willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan Boulders Beach, op ongeveer 1,5 km van Felsensicht.
Profitez de votre séjour pour vous rendre à la plage de Boulders, située à environ 1,5 km du Felsensicht Holiday Home.

Gasten die van een goed glas wijn willen genieten, kunnen een bezoek brengen aan Mt Riley Wines Limited en St Clair Family Estate, op 3 minuten loopafstand van de accommodatie.
Si vous souhaitez déguster un verre de vin, l'établissement se trouve à moins de 3 minutes à pied des caves Mt Riley Wines Limited et St Clair Family Estate.

Als u graag de omgeving willen verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het Rembrandtplein en de Bloemenmarkt op 450 meter afstand. Het Koninklijk Paleis op de Dam bevindt zich op slechts 750 meter.
La place Rembrandt et le marché aux fleurs se trouvent à 450 mètres. Le palais royal d'Amsterdam est situé quant à lui à 750 mètres.