Vertaling van "bezoeken het kasteel " (Nederlands → Frans) :

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Het kasteel biedt een vergaderruimte ter huur aan.
Le restaurant est également ouvert à l'heure du dîner. Ce château propose une salle de réunion à louer.

Yeats Er is haast een eeuw vestreken sinds Yeats deze woorden in “King of the Great Clock Tower” aan het papier toevertrouwde na één van zijn vele bezoeken aan Kasteel Dargan.
Il y a près un siècle que Yeats a écrit les lignes célèbres extraites de King of the Great Clock Tower, après une de ses nombreuses visites au Château de Dargan.

Op 200 meter afstand kunt u de dendrologische tuin bezoeken. Het kasteel Průhonický is op 900 meter afstand gevestigd.
Le jardin dendrologique est à 200 mètres de l'hôtel et le château de Průhonice se trouve à 900 mètres.

De gasten van het Likinia kunnen in de geplaveide straatjes van Monemvasia rondwandelen en 1 van de 40 Byzantijnse kerken van het kasteel bezoeken. Het hotel bevindt zich in het kasteel, op 250 meter van de poort.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous balader dans les rues pavées de Monemvasia et visiter l'une des 40 églises byzantines du château. L'hôtel se trouve à l'intérieur du château, à 250 mètres de la porte.

U kunt het kasteel van Konopiste bezoeken, dat op 3 km afstand ligt, of het kasteel Jemniste, op 15 km van Hotel Atlas.
Vous pourrez visiter le château de Konopiště, à 3 km, ou le château de Jemniště, à 15 km.

In de omgeving kunt u het wildpark La Reid bezoeken of de grotten van Remouchamps en het kasteel van Franchimont.
Dans les alentours, vous pourrez découvrir le parc animalier de La Reid, les grottes de Remouchamps et le château de Franchimont.

Tijdens uw verblijf kunt u de bezienswaardigheden van deze kustplaats bezoeken, zoals onder meer het mooie middeleeuwse kasteel, dat wordt omgeven door een prachtig park.
Explorez les sites touristiques de cette ville côtière, notamment son magnifique château médiéval entouré d'un beau parc.

Of u kunt het imposante kasteel bezoeken. De moderne vergaderzalen bieden plaats aan maximaal 500 bezoekers.
Des salles de réunions modernes pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes sont aussi à votre disposition.

Op 300 meter afstand kunt u het centrum van Palaios Panteleimonas bezoeken. De badplaats en het kasteel van Platamonas bereikt u per auto in 10 minuten.
Le centre de Palaios Panteleimonas est à 300 mètres. Platamonas, ville de bord de mer, et son château se trouvent à 10 minutes en voiture.

Op 10 minuten rijden van het Gloria kunt u het kasteel Český Šternberk bezoeken.
Le Gloria se trouve à 10 minutes en voiture du château de Šternberk.