Vertaling van "kasteel bezoeken " (Nederlands → Frans) :

De gasten van het Likinia kunnen in de geplaveide straatjes van Monemvasia rondwandelen en 1 van de 40 Byzantijnse kerken van het kasteel bezoeken. Het hotel bevindt zich in het kasteel, op 250 meter van de poort.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous balader dans les rues pavées de Monemvasia et visiter l'une des 40 églises byzantines du château. L'hôtel se trouve à l'intérieur du château, à 250 mètres de la porte.

Gasten kunnen het Oude Kasteel bezoeken, dat op 300 meter afstand ligt.
Vous pourrez aussi visiter le vieux château qui se situe à 300 mètres de l'établissement.

In Inverness kunt u bijvoorbeeld het museum, de kunstgalerie, de kathedraal en het kasteel bezoeken.
Inverness compte de nombreux sites d'intérêt, notamment un musée/galerie d'art, une cathédrale et un château.

Of u kunt het imposante kasteel bezoeken. De moderne vergaderzalen bieden plaats aan maximaal 500 bezoekers.
Des salles de réunions modernes pouvant accueillir jusqu'à 500 personnes sont aussi à votre disposition.

In slechts 10 minuten rijden kunt u het kasteel bezoeken en de vele middeleeuwse kerken, zoals het klooster van Certosa di Pavia.
Vous pourrez visiter le château et les nombreuses églises médiévales, comme le monastère de Certosa di Pavia, accessible en 10 minutes de route.

Op 11 minuten rijden van de BB kunt u een 17e-eeuws kasteel bezoeken.
Vous pourrez visiter le château du XVIIe siècle situé à 11 minutes de route.

U kunt de historische kathedraal van Krk en het Frankopan-kasteel bezoeken in het centrum van de stad.
Vous pourrez visiter la cathédrale historique de Krk et le château Frankopan, dans le centre-ville.

U kunt ook deelnemen aan een wijnproeverij of een kasteel bezoeken in de omgeving.
Vous pourrez également profiter d'une dégustation de vin ou d'une visite des châteaux de la région.

Zowel Chrudim als Pardubice biedt een waterpark. In Slatinany, op 12 km afstand, kunt u gaan paardrijden of het kasteel bezoeken.
Des parcs aquatiques sont disponibles à Chrudim et Pardubice. Vous pourrez aussi faire de l'équitation ou visiter le château de Slatinany, à 12 km.

Estoril met zijn casino ligt 10 km verderop en het mystieke dorpje Sintra 20 km. Daar kunt u het Pena-paleis en het Moorse Kasteel bezoeken.
Estoril et son casino sont à 10 km et le village mystique de Sintra, à 20 km. Vous pourrez par ailleurs visiter le palais de Pena et le château des Maures à proximité.