Vertaling van "bezoek aan skigebied " (Nederlands → Frans) :

De omgeving is ideaal om te skiën, fietsen en wandelen, en het hostel is een goede uitvalsbasis voor een bezoek aan skigebied Oberstdorf / Kleinwalsertal of het Breitachklamm-ravijn.
La région est idéale pour le ski et la randonnée à pied ou à vélo. En outre, l'auberge de jeunesse constitue un excellent point de départ pour découvrir le domaine skiable d'Oberstdorf/Kleinwalsertal ou le ravin de Breitachklamm.

Er zijn huurfietsen beschikbaar, laarzen en skiuitrustingen. Als u hier verblijft, kunt u een bezoek brengen Whakapapa, aan het grootste skigebied van het land Turoa Skifields en aan het nationaal park Whanganui, op het Centraal-Noordereiland.
Vous pourrez visiter Whakapapa, le domaine skiable de Turoa et le parc national de Whanganui, dans la région du centre sur l'île du Nord.

U kunt een bezoek brengen aan skigebied Poiana Braşov, op 12 km afstand, of aan het kasteel van Bran, op 30 km afstand.
L'établissement se trouve également à 12 km de la station de ski de Poiana Brasov et à 30 km du château de Bran.

Gasten van Hotel Hofgut Sternen - Wohnen in Kunst und Kultur kunnen gratis gebruikmaken van het lokale, openbaar vervoer in de buurt. Tevens krijgen ze korting bij 70 attracties (Hochschwarzwald Card) In de winter kunnen gasten een bezoek brengen aan het nabijgelegen skigebied. Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten in de zomer.
Durant votre séjour, vous aurez la possibilité d'emprunter les transports en commun locaux gratuitement et vous bénéficierez de réductions sur les tarifs de 70 attractions à proximité grâce à la carte Hochschwarzwald En hiver, vous aurez l'occasion de visiter la station de ski située à proximité, tandis que la région environnante est parfaite pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo en été.

U kunt een bezoek brengen aan het Rila-klooster en het skigebied Bansko, beide op 60 km afstand van het Pilevski Hotel.
Vous pourrez visiter le monastère de Rila et la station de ski de Bansko, tous deux situés à 60 km.

U kunt ook een bezoek brengen aan het Kasteel van Izushi, op 40 minuten rijden gelegen. Het skigebied Kannabe Kogen kan in 50 minuten rijden worden bereikt.
En voiture, vous pourrez également rejoindre le château d'Izushi en 40 minutes et le domaine skiable de Kannabe Kogen en 50 minutes.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 200 meter van Apartment Österreich. De dichtstbijzijnde supermarkt bevindt zich op 2 km afstand. Indien u de omgeving wil verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het skigebied Dachstein Gletscherbahn en de Adler-skilift. Deze zijn bereikbaar binnen 7 minuten met de auto.
Le restaurant le plus proche se trouve à 200 mètres tandis que l'épicerie la plus proche est à moins de 2 km. Si vous avez envie de visiter les alentours, le domaine skiable de Dachstein Gletscherbahn et les remontées mécaniques Adler sont accessibles en moins de 7 minutes en voiture.

Als u graag de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het nationaal park Triglav (13,3 km) of het skigebied Vogel (7,7 km).
Dans les environs, vous pourrez découvrir le parc national du Triglav à 13,3 km ou encore le domaine skiable de Vogel à 7,7 km.

Het Apollon is een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan het skigebied Metsovo, wandelen in de bergen of het verkennen van het karakteristieke centrum van de stad.
L'Apollon constitue un pied-à-terre idéal pour visiter la station de ski de Metsovo, faire des randonnées en montagne ou se promener dans le centre-ville traditionnel.

Het onlangs gerenoveerde Comfort Inn Beaver Creek is de perfecte plek om te verblijven tijdens een bezoek aan de wereldberoemde skistad Vail en het skigebied Beaver Creek.
Le Comfort Inn Vail Beaver Creek est un établissement récemment rénové bénéficiant d'un emplacement idéal si vous souhaitez vous rendre dans la célèbre station de ski de Vail et au domaine skiable de Beaver Creek.