Vertaling van "kasteel van bran " (Nederlands → Frans) :

In het pittoreske dorpje Bran dicht bij het kasteel van Bran, dat mogelijk het kasteel van Dracula was, ligt Hotel Le Provence.
Située dans le pittoresque village de Bran, cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement paisible à moins de 1,5 km du château de Bran.

The Guesthouse in het centrum van Bran ligt op 200 meter van het kasteel van Bran, ook wel bekend als het kasteel van Dracula.
The Guesthouse est situé au centre-ville de Bran, à 200 mètres du château, également connu comme le château de Dracula.

Het pand ligt op slechts 1,5 kilometer van beroemde kasteel van Bran, dat bekend staat als het kasteel van Graaf Dracula.
La propriété se trouve à seulement 1,5 kilomètre du célèbre château de la ville, considéré comme le château du Comte Dracula.

Het beschikt over een binnenzwembad, 3 buitenzwembaden, een sauna, een stoombad, een theater, tennisbanen en een terras met een panoramisch uitzicht op het kasteel van Bran en het Bucegigebergte.
Elle comprend une piscine intérieure et 3 piscines extérieures, un sauna, un bain à vapeur, un théâtre, des courts de tennis et des terrasses offrant des vues panoramiques sur le château de Bran et les monts Bucegi.

Dit pension ligt op 1,5 kilometer van het kasteel van Bran.
Le Pension Bran Ioana se trouve à 1,5 km du château de Bran.

Pension Casa Medievala is rustig gelegen in Bran, op slechts 200 meter van het kasteel van Bran en dicht bij Brasov.
Le Pension Casa Medievala est situé au calme à Bran, à seulement 200 mètres du château et à proximité de Brașov.

Alle kamers kijken uit op het kasteel van Bran en zijn uitgerust met een tv, een kledingkast en een eigen badkamer met douche.
Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains privative avec douche et offrent des vues sur le château de Bran.

Pension Casa Samurai ligt op 14 km van het skigebied Poiana Brasov en op 30 km van Bran en het kasteel van Bran.
La Pension Casa Samurai est située à 14 km de la station de ski de Poiana Brasov ainsi qu'à 30 km de Bran et de son château.

De nabijgelegen chaletjes, het kasteel van Peles, het kasteel van Bran en de Zwarte Kerk in Brasov zijn enkele van de schitterende culturele monumenten die een bezichtiging waard zijn.
Les chalets, le château de Peles, le château de Bran ou L'Église Noire de Brasov figurent parmi les magnifiques monuments culturels des environs et méritent une visite.

Het is 400 meter naar het Nicolae Titulescu-park. Vanaf hostel JugendStube is het 27 km naar het kasteel van Bran, beter bekend als het kasteel van Dracula.
Le parc Nicolae Titulescu vous attend à moins de 400 mètres. Le château de Bran, également connu comme le château de Dracula, est accessible à 27 km du JugendStube.