Vertaling van "bezienswaardigheden van parijs dankzij " (Nederlands → Frans) :

Gasten hebben directe toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs dankzij het openbaar vervoer in de buurt.
Grâce aux transports en commun disponibles à proximité, vous bénéficierez d'un accès direct aux principales attractions de la ville.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs, waaronder het beroemde Louvre en de Eiffeltoren, zijn allemaal gemakkelijk te bereiken dankzij een groot aantal nabijgelegen metrostations.
Les principaux sites touristiques de Paris, tels que le célèbre musée du Louvre et la Tour Eiffel, sont aisément accessibles depuis les différentes stations de métro à proximité de l'hôtel.

Dankzij de vele metrostations rondom het hotel zij de vele bezienswaardigheden van Parijs uitstekend bereikbaar.
Les nombreuses stations de métro situées autour de l'hôtel rendent les attractions de Paris très accessibles.

Dankzij de centrale ligging van het hotel zijn alle populaire bezienswaardigheden van Parijs, waaronder Printemps and Galeries Lafayette, gemakkelijk bereikbaar.
Son emplacement central permet un accès facile à tous les sites prisés de Paris, tels que le Printemps et les Galeries Lafayette.

Dankzij de vele metrostations rondom Hôtel Maubeuge zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs eenvoudig te bereiken.
Les principales attractions de Paris sont facilement accessibles grâce aux multiples stations de métro situées à proximité de l'Hôtel Maubeuge.

Dankzij de vele metrostations in de buurt van het hotel zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs gemakkelijk te bereiken, waaronder het beroemde Louvre en de Eiffeltoren.
Les principales attractions parisiennes, comme le Louvre et la tour Eiffel, sont facilement accessibles grâce aux nombreuses stations de métro situées près de l'hôtel.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanuit Clichy, dankzij de uitstekende vervoersverbindingen.
La ville de Clichy est très bien desservie par les transports ; vous pourrez ainsi facilement vous rendre vers les principaux sites touristiques de Paris.

Dit hotel ligt in het hart van Parijs, aan de prestigieuze Place de la République, dicht bij alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Lhôtel de l'Exposition - République vous accueille en plein cœur de Paris, sur la prestigieuse place de la République, à proximité de tous les sites célèbres de Paris.

Hotel Terminus Orléans ligt in het 14e arrondissement van Parijs, tegenover het metrostation Porte d'Orléans en de tramhalte, zodat u gemakkelijk alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs bereikt.
L'hôtel Terminus Orléans est situé dans le 14ème arrondissement de Paris, près de la station de métro Porte d'Orléans et d'un arrêt de tramway qui offrent un accès direct aux sites les plus connus de Paris.

Het heeft een goede verbinding met Parijs dankzij de vele snelwegen en de hogesnelheidstrein TGV, van Parijs naar Tours bent u hiermee slechts 55 minuten kwijt.
Elle est facilement accessible depuis Paris grâce aux nombreuses autoroutes et au TGV qui relie Paris à Tours en 55 minutes.