Vertaling van "bezienswaardigheden liggen binnen " (Nederlands → Frans) :

Veel bezienswaardigheden liggen binnen een straal van 200 meter afstand van het hotel, zoals de Arabische zijdemarkt La Alcaicería, de Capilla Real en de kerk Sagrario.
Vous trouverez de nombreux monuments à 200 mètres de la résidence, notamment le marché de soie arabe La Alcaicería, la chapelle royale de Grenade et l’église del Sagrario.

Diverse bezienswaardigheden liggen binnen handbereik van het RS Apartments, waaronder de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche en de dierentuin van Berlijn.
Le RS Apartments permet un accès facile à des attractions touristiques telles que l'église du Souvenir et le zoo de Berlin.

Het hotel is te vinden de meest trendy wijk van Bundoran, een levendige badplaats in County Donegal. Alle voorzieningen, winkels en bezienswaardigheden liggen binnen handbereik.
Cet hôtel se trouvant dans le quartier le plus à la mode de Bundoran, ville côtière animée du comté de Donegal, tous les services, commerces et attractions sont à portée de main.

Alle middeleeuwse bezienswaardigheden liggen binnen 10 minuten lopen.
Tous les sites médiévaux se trouvent à moins de 10 minutes de marche.

Vele historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapıpaleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee liggen binnen loopafstand.
Il vous accueille à quelques pas de nombreux sites d'intérêt anciens tels que le palais de Topkapı, Sainte-Sophie et la mosquée bleue.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Bern, waaronder de Münster, het parlementsgebouw, de klokkentoren en de Bärengraben, liggen binnen een straal van 1 km. Het is 400 meter naar de dierentuin van Bern en de tram stopt op 300 meter afstand in de Luisenstrasse.
L'établissement se situe à moins de 1 km des principaux sites d'intérêt de Berne, notamment la collégiale Saint-Vincent, la tour de l'Horloge et la fosse aux ours. Le parc zoologique Dählhölzli se trouve à 400 mètres, tandis que l'arrêt de tramway Luisenstrasse est accessible à 300 mètres.

Of u nu de stad wilt ontdekken, een cultureel evenement bezoeken, uit eten gaan, een kroegentocht houden of een beurs bezoeken, de verschillende bezienswaardigheden liggen vanuit het hotel allemaal binnen handbereik.
Que vous souhaitiez visiter la ville, assister à un événement culturel, vous rendre dans les restaurants, faire la tournée des bars ou voir une foire commerciale, Bielefeld vous attend juste à l'extérieur de l'hôtel.

Het skigebied van Savin Kuk ligt op 1,5 km van de accommodatie en de stad Žabljak bevindt zich op 4,5 km afstand. De populaire bezienswaardigheden, zoals het Zwarte Meer en het Blauwe Meer liggen binnen een straal van 7 km. U kunt raften op de rivier Tara, die zich 30 km verderop bevindt.
La station de ski de Savin Kuk se situe à 1,5 km. La ville de Žabljak est à 4,5 km. Le lac Noir et le lac Bleu, attractions locales appréciées, se trouvent à moins de 7 km. Vous pourrez faire du rafting sur la rivière Tara situé à 30 km.

Zo is het Pennsylvania Convention Center direct naast het hotel te vinden en bezienswaardigheden zoals de Liberty Bell, Independence Hall en het Benjamin Franklin House liggen binnen enkele stratenblokken van het hotel.
Par exemple, le centre de convention de Pennsylvanie se trouve juste à côté, et des attractions telles que Liberty Bell, Independence Hall et la maison de Benjamin Franklin se trouvent à quelques rues de l'hôtel.

Diverse snelwegen liggen binnen handbereik. Bezienswaardigheden in de buurt, zoals de Toronto Zoo en de Universiteit van Toronto-Scarborough vindt u op een steenworp afstand van het Best Western Executive Inn.
Les attractions de la ville, telles que le zoo de Toronto et l'Université de Toronto-Scarborough, sont proches du Best Western Executive Inn.