Traduction de «bezienswaardigheden en eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Het personeel van het Douro View kan u helpen met het regelen van een pendeldienst van/naar de luchthaven, fietsverhuur of informatie over bezienswaardigheden en eetgelegenheden.
Le personnel du Douro View se fera un plaisir de vous aider à organiser le service de navette aéroport, la location de vélos ou vous recommandera les lieux à voir et les bons restaurants.

In het centrum van Bude vindt u verschillende winkels, bezienswaardigheden en eetgelegenheden.
Le centre-ville de Bude regroupe des magasins, des attractions et des restaurants.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u adviseren over de beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden in Turijn.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 peut vous conseiller sur les meilleurs lieux touristiques et restaurants de Turin.

Het personeel van de Abbey Motor Inn geeft u graag informatie over de bezienswaardigheden en eetgelegenheden in de omgeving.
Le personnel de l'Abbey Motor Inn pourra vous donner des renseignements sur la région et vous recommander plusieurs attractions et restaurants de la ville.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie met vriendelijk personeel, en u kunt hier terecht voor tips over de beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden in de regio.
Le personnel amical de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous conseiller sur les meilleurs endroits et restaurants de la région.

De receptie is 24 uur per dag open en kan u voorzien van informatie over lokale bezienswaardigheden en eetgelegenheden.
Le personnel de la réception est disponible 24h/24 et pourra vous donner des informations sur les attractions locales et lieux de restauration.

U profiteert als gast van het Myrtlewoon Condos ook van korting bij eetgelegenheden en bezienswaardigheden in de omgeving.
Vous bénéficierez par ailleurs de réductions pour les restaurants et les attractions touristiques des alentours.

Het Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa beschikt over een eigen strand, een eigen duikwinkel en diverse eetgelegenheden. Dit hotel met wellnesscentrum ligt in Cozumel en vormt een uitstekend Caribisch toevluchtsoord, dicht bij bezienswaardigheden zoals het nationale park Chankanaab.
Cet hôtel et spa à Cozumel est implanté près d'une plage privée et propose de la plongée sur place et une variété de restaurants. Le Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa représente l'escapade idéale dans les Caraïbes et vous donne accès à des attractions comme le parc national Chankanaab.

Dit luxe boetiekhotel biedt uitzicht over de Caribische Zee, en beschikt over mooie accommodaties, eersteklas diensten en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt in de buurt van alle bezienswaardigheden en activiteiten van Cancún.
Offrant une vue sur la mer des Caraïbes, le luxueux Casa Turquesa Hotel Boutique propose des hébergements agréables, des services d'exception et de délicieux restaurants, à proximité de tous les sites d'intérêt et activités de Cancún.

De accommodatie ligt in een rustige woonwijk, weg van het verkeer en toch op slechts 1,6 km afstand van het stadscentrum en alle eetgelegenheden, winkels en historische bezienswaardigheden.
Implanté dans un quartier résidentiel paisible, loin de la circulation, l'établissement est à 1,6 km du centre-ville ainsi que de ses restaurants, boutiques et sites d'intérêts historiques.