Traduction de «beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan u adviseren over de beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden in Turijn.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 peut vous conseiller sur les meilleurs lieux touristiques et restaurants de Turin.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie met vriendelijk personeel, en u kunt hier terecht voor tips over de beste bezienswaardigheden en eetgelegenheden in de regio.
Le personnel amical de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous conseiller sur les meilleurs endroits et restaurants de la région.

Het personeel van de Abbey Motor Inn geeft u graag informatie over de bezienswaardigheden en eetgelegenheden in de omgeving.
Le personnel de l'Abbey Motor Inn pourra vous donner des renseignements sur la région et vous recommander plusieurs attractions et restaurants de la ville.

Het personeel van het Douro View kan u helpen met het regelen van een pendeldienst van/naar de luchthaven, fietsverhuur of informatie over bezienswaardigheden en eetgelegenheden.
Le personnel du Douro View se fera un plaisir de vous aider à organiser le service de navette aéroport, la location de vélos ou vous recommandera les lieux à voir et les bons restaurants.

In het centrum van Bude vindt u verschillende winkels, bezienswaardigheden en eetgelegenheden.
Le centre-ville de Bude regroupe des magasins, des attractions et des restaurants.

De receptie is 24 uur per dag open en kan u voorzien van informatie over lokale bezienswaardigheden en eetgelegenheden.
Le personnel de la réception est disponible 24h/24 et pourra vous donner des informations sur les attractions locales et lieux de restauration.

Ook de beste bezienswaardigheden in de omgeving liggen op steenworp afstand van het hotel. Het Camino Real Monterrey ligt op korte afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
Le Camino Real Monterrey se trouve à proximité de nombreux sites d'intérêt.

Het gebied rond het Travelodge biedt enkele van de beste bezienswaardigheden van het gebied, waarvan vele op loopafstand, zoals Union Square, waar enkele van de beste winkels en restaurants van de stad zijn gevestigd.
Dans les environs du Travelodge Central of San Francisco, vous trouverez quelques-unes des principales attractions de la région. Beaucoup sont à une distance de marche, à l'instar de l'Union Square, où se situent certains des meilleurs magasins et restaurants de la ville.

Op 6,3 km van de accommodatie vindt u het Łazienkipark en op 300 meter afstand ligt het winkelcentrum Sadyba Best, dat over eetgelegenheden en een bioscoop beschikt.
Le parc Łazienki se trouve à 6,3 km de l'établissement, tandis que le centre commercial Sadyba Best, avec ses restaurants et sa salle de cinéma, est à moins de 300 mètres.

Het Homewood Suites Chicago Downtown - Magnificent Mile ligt op amper 1 blok van de beroemde Michigan Avenue en biedt suites met eigen kookgelegenheid midden tussen de beste winkels en eetgelegenheden van Chicago.
Situé à moins d'un pâté de maisons de la célèbre Michigan Avenue, le Homewood Suites Chicago Downtown - Magnificent Mile propose des suites indépendantes en plein cœur du plus beau quartier commerçant et de restauration de Chicago.