Vertaling van "bevindt zich naast de pistes en serveert " (Nederlands → Frans) :

Restaurant Romekievari bevindt zich naast de pistes en serveert pasta, pizza's en soepen.
À côté des pistes de ski, vous trouverez le restaurant Romekievari, qui propose des pâtes, des pizzas et des soupes.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Le bar-salon The Deck, installé au bords de la piscine, vous servira une variété de boissons allant des cocktails exotiques aux bières fraîches.

Café La Plantation bevindt zich naast het zwembad en serveert elke ochtend een tropisch ontbijtbuffet'. s Avonds wordt er een selectie van gastronomische gerechten aangeboden.
Le Café La Plantation, en bord de piscine, sert un petit-déjeuner buffet tropical chaque matin et une sélection de fine cuisine gastronomique dans la soirée.

Het Terrace Café bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan zowel ontbijt- als lunchgerechten.
Le Terrace Café se trouve près de la piscine et propose différents plats pour le petit-déjeuner et le déjeuner.

Het partnerrestaurant Il Campigiano bevindt zich naast de deur en serveert traditioneel Toscaanse gerechten.
Vous pourrez également déguster une cuisine traditionnelle toscane au restaurant partenaire voisin, Il Campigiano.

Restaurant Thalassa bevindt zich naast het zwembad en serveert mediterrane à-la-cartegerechten.
Le restaurant de la piscine, le Thalassa, propose également des plats méditerranéens à la carte.

Het restaurant van het hotel, het Nah Balam, bevindt zich naast het zwembad en serveert Mexicaanse en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine mexicaine et internationale dans le restaurant de l'hôtel, le Nah Balam, installé à côté de la piscine.

Het Restaurant Varmá bevindt zich naast het hotel en serveert à-la-cartegerechten uit de Slow Food-keuken.
Le restaurant Varmá , situé à côté de l'hôtel, vous fera déguster des plats à la carte inspirés du concept du Slow Food.

Het restaurant Trattoria Sor Paolo bevindt zich naast het hotel en serveert Toscaanse specialiteiten.
Vous savourerez des spécialités toscanes au restaurant Trattoria Sor Paolo, installé juste à côté de l'hôtel.

Het restaurant La Tapatia bevindt zich naast de lobby en serveert traditionele Mexicaanse gerechten en een ontbijtbuffet met een 25% korting voor gasten.
Le restaurant Tapatia, installé à côté du hall, sert une cuisine mexicaine traditionnelle et un petit-déjeuner buffet avec 25 % de réduction.