Traduction de «bevindt zich naast de halte » (Néerlandais → Français) :

Het bevindt zich naast de halte Ca' D'Oro van de Vaporetto en biedt een dakterras en ruime kamers.
Il possède un toit-terrasse et des chambres spacieuses, à proximité de l'arrêt de vaporetto Ca'D'Oro.

Het hotel bevindt zich naast de halte van metrolijn M2.
La ligne de métro M2 est accessible juste à côté de l'hôtel.

Het Giardino Dei Melograni bevindt zich naast een halte van de waterbus naar de eilanden Murano en Burano.
Le Giardino Dei Melograni se trouve à proximité d'un arrêt de vaporetto permettant d'accéder aux îles Murano et Burano.

Het Days Hotel Riga bevindt zich naast de halte Rūpnīca VEF van het openbaar vervoer. Daar vandaan reist u in 15 minuten naar het treinstation van de stad en in een half uur naar de haven.
Le Days Hotel Riga est situé à côté de l'arrêt de transports en commun, le Rūpnīca VEF, qui vous permettra de rejoindre la gare ferroviaire de la ville en 15 minutes et le port en une demi-heure.

De halte voor de kusttram bevindt zich naast het station. Deze tram stopt bij diverse steden en bezienswaardigheden, waaronder De Panne en Plopsaland.
L'arrêt de tramway est situé à côté de la gare. Il est desservi par des lignes directes pour les villes et les attractions telles que De Panne et Plopsaland.

Hotel Nazionale bevindt zich naast de universiteit, op 100 meter van de halte van de nieuwe pendeldienst naar de luchthaven van Bologna.
Le bâtiment se trouve à côté de l'université et à 100 mètres de l'arrêt de la nouvelle navette à destination de l'aéroport de Bologne.

Het hotel bevindt zich naast het U-Bahn-station Turmstraße, op slechts 2 haltes van de elegante winkels van de Kurfürstendamm.
L'Hotel Park Consul se trouve à côté de la station U-Bahn Turmstraße, d'où vous pourrez rejoindre en seulement 2 arrêts les élégantes boutiques de l'avenue Kurfürstendamm.

De halte van de gratis skibus bevindt zich naast het complex.
Un ski-bus gratuit s'arrête juste à côté.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Le Dream South Beach vous accueille à côté de la demeure de caractère de Versace, à moins de 50 mètres à pied de la plage.

Het bevindt zich naast een patisserie en een nachtbar. Op 5 km afstand van het hotel ligt de snelweg D1 Praag - Brno. De luchthaven Leoš Janáček in Ostrava bevindt zich op slechts 42 km afstand.
L'Hotel Centrum se trouve à 5 km de l'autoroute D1 Prague-Brno et à seulement 42 km de l'aéroport Leoš Janáček d'Ostrava.