Traduction de «bevindt zich daar » (Néerlandais → Français) :

Er bevindt zich daar ook een snackbar, en gasten kunnen op of in het meer diverse activiteiten ondernemen, waaronder vissen, zwemmen of windsurfen.
Vous pourrez également profiter d'un snack-bar et du lac pour pêcher, nager et faire de la planche à voile.

Locanda Sturion ligt in een rustige omgeving met directe toegang tot Venetië en de monumenten die zich daar bevinden. Het bevindt zich op slechts 100 meter van de Rialtobrug en op 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Situé à seulement 100 mètres du pont du Rialto et à 10 minutes de marche de la place Saint-Marc, le Locanda Sturion bénéficie d'un environnement paisible avec accès immédiat à Venise et à ses monuments.

Het metrostation Boissière bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel. Vanaf daar reist u rechtstreeks naar het treinstation Montparnasse.
La station de métro Boissière, qui permet un accès direct à la gare Montparnasse, est accessible en 5 minutes de marche depuis l'hôtel Le Singulier.

Het metrostation Rogier bevindt zich op 3 minuten loopafstand en is slechts 1 halte verwijderd van het station Brussel-Noord. Vanaf daar reist u in slechts 12 minuten naar de luchthaven van Brussel.
La gare de Bruxelles-Nord peut être atteinte en seulement un arrêt et l'aéroport de la ville se situe à uniquement 12 minutes de métro.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de waterbushalte Rialto. Vanaf daar kunt u de waterbus (vaporetto) nemen naar treinstation Santa Lucia en andere belangrijke plekken.
Le bateau-bus (vaporetto) desservant l'arrêt Rialto, accessible à 200 mètres, vous permettra de rejoindre la gare de Santa Lucia et d'autres sites d'intérêt touristique majeurs.

Hôtel de Nice bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van metrostation Hôtel de Ville. Daar vandaan reist u zonder overstappen in 5 minuten naar het Louvre en in minder dan 10 minuten naar de Champs-Elysées.
L'hôtel de Nice se trouve à seulement 2 minutes de marche de la station de métro Hôtel de Ville, qui propose un accès direct au Louvre en 5 minutes et aux Champs Élysées en 10 minutes.

De ontbijtruimte bevindt zich in de gezellige lounge. Daar wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd.
L'espace petit-déjeuner est situé dans le salon de détente et un petit-déjeuner continental est servi chaque matin.

Dit herenhuis in het centrum van Londen bevindt zich op 20 minuten lopen van Earl's Court Arena en op 1 minuut lopen van metrostation Kensington (Olympia). Daar vandaan reist u met de metro in 20 minuten naar het iconische Westminster.
Cette maison de ville du centre de Londres se trouve à 20 minutes de marche de Earl Court Arena et à 1 minute à pied de la station de métro de Kensington (Olympia), où vous pourrez faire un trajet de 20 minutes en métro vers le quartier typique de Westminster.

Het hotel bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van metrostation Inaricho en daar vandaan reist u zonder overstappen naar de wijken Asakusa en Ginza.
Depuis la station de métro Inarichō, à 3 minutes à pied, vous rejoindrez directement les quartiers d'Asakusa et de Ginza.

De accommodatie bevindt zich in de commerciële wijk Novoli van Florence en ligt op 100 meter van een bushalte. Daar vandaan reist u in ongeveer 10 minuten naar het centrum van de stad.
Situé dans le quartier commerçant Novoli de Florence, l'établissement se trouve à 100 mètres d'un arrêt de bus reliant le centre-ville en 10 minutes environ.