Traduction de «bevindt zich bij de toegang tot machu » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sol biedt splinternieuwe kamers in het historische Incadorp van Ollantaytambo. Het biedt uitzicht op de rivier Patacancha en bevindt zich bij de toegang tot Machu Picchu.
L'Hotel Sol propose des chambres flambant neuves dans l'ancien village inca d'Ollantaytambo, face à la rivière Patacancha et à l'entrée du Machu Picchu.

De luchthaven van Machu Picchu ligt op 18 km afstand en de stad Cusco bevindt zich op 80 km van de Sanctuary Lodge.
L'aéroport de Machu Picchu se trouve à 18 km et la ville de Cusco est accessible à 80 km du Sanctuary Lodge.

Machu Picchu Suites bevindt zich op 5,5 km van de internationale luchthaven Jorge Chávez.
Le Machu Picchu Suites se trouve à 5,5 km de l'aéroport international Jorge Chávez.

De receptie biedt een bezorgservice voor broodjes en zoete deegwaren. Het Résidence Pierre Vacances Le Machu Pichu heeft eigen parkeergelegenheid en bevindt zich op 20 km van het treinstation van Moûtiers-Salins-Brides-les-Bains.
La réception assure un service de livraison de pain et de viennoiseries. Vous pourrez bénéficier du parking privé sur place. La gare de Moûtiers-Salins-Bride-les-Bains se trouve à 20 km de la résidence.

De toegang tot de snelweg A4 bevindt zich 4 km verderop en de internationale luchthaven Porto bevindt zich op 212 km afstand.
Vous rejoindrez l'autoroute A4 en 4 km et l'aéroport international de Porto en 212 km.

Résidence Cap Hermes bevindt zich in Fréjus en is een studio van 30 m2. De studio bevindt zich op de 4e verdieping en biedt directe toegang tot het strand, dat op 50 meter afstand ligt.
L'établissement Résidence Cap Hermes propose un studio 1 pièce de 30 m² situé au 4ème étage. Il se trouve à Fréjus et bénéficie d'un accès direct à la plage.

De kabelbaaan Aiguille du Midi bevindt zich vlakbij en biedt het hele jaar door toegang tot de bergen. Skiërs hebben toegang tot het off-piste skigebied Vallée Blanche.
Le téléphérique de l'aiguille du Midi, situé à proximité, permet d'accéder à la montagne toute l'année. Les skieurs peuvent aisément rejoindre la zone de ski hors-piste de la Vallée Blanche.

Het Melnik Hotel bevindt zich op een heuvel op 300 meter van het centrum van Melnik en biedt elegante, moderne accommodatie met gratis toegang tot de hot tub en de sauna en tegen een toeslag toegang tot een stoombad.
Perché sur une colline à 300 mètres du centre de Melnik, l'Hotel Melnik propose un hébergement élégant et moderne avec un accès gratuit au bain à remous, et un sauna et un bain à vapeur moyennant des frais supplémentaires.

De luchthaven van Cuzco bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het hotel. De historische stad Machu Picchu kan in 2,5 uur met de trein bereikt worden.
L'hôtel est idéalement situé à seulement 15 minutes en voiture de l'aéroport de Cusco et à 2 heures et demie en train de Machu Picchu.

Hotel Muyurina bevindt zich in het hooggelegen dorp Aguas Calientes, het uitgangspunt voor tochten naar Machu Picchu.
L'Hotel Muyurina se trouve sur les hauteurs, dans le village d'Aguas Calientes, le point de départ des randonnées vers le Machu Picchu.